
face the music 不得不接受懲罰、承擔(dān)后果,必須承受出現(xiàn)的局面
a matter of face 面子攸關(guān)的事情
lose face 丟面子
例如:He knew he was wrong, but he would not admit it for fear of losing face.
他知道自己錯(cuò)了,但卻不肯承認(rèn)錯(cuò)誤,因?yàn)榕率ッ孀印?BR>
save one's face 挽回面子
pull a long face 拉長(zhǎng)了臉
make a face at you 對(duì)你做個(gè)鬼臉
have the face 厚顏無(wú)恥
例如:I'm so surprised that you have the face to do so!
你怎么有臉做出這樣的事!
cold fish 態(tài)度冷冰冰,沒(méi)有熱情的人。
drink like a fish 牛飲
footfall 客流量
例如:We strive to show booksellers what we are doing to support them and
drive footfall into their stores.
我們要努力向圖書(shū)商展示我們將如何支持他們,并使更多的客人進(jìn)入他們的商店。