英語口語推薦

您現在的位置：首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 跟可可學口語 > 正文

《肖申克的救贖》經典臺詞賞析

時間:2009-11-17 09:41:25 編輯:jessica ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.

我發現自己是如此的激動，以至于不能靜靜地坐下來思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越千山萬水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同夢中的一樣藍：我希望……

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一頁 查看《跟可可學口語》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
conclusion	[kən'klu:ʒən]	想一想再看 n. 結論
uncertain	[ʌn'sə:tn]	想一想再看 adj. 不確定的
routine	[ru:'ti:n]	想一想再看 n. 例行公事，常規，無聊 adj. 常規的，	聯想記憶 X 單詞routine 聯想記憶： rout[=route常走的道路]+ine表名詞，“狀態，藥物等”→常規
prisoner	['prizənə]	想一想再看 n. 囚犯
pacific	[pə'sifik]	想一想再看 n. 太平洋 adj. 太平洋的 p	聯想記憶 X 單詞pacific 聯想記憶： pac和平+ific表形容詞，“產生…的”→和平的
dissolve	[di'zɔlv]	想一想再看 vt. 消除，解散，使溶解，解決(問題), 使沮喪	聯想記憶 X 單詞dissolve 聯想記憶： dis分開，solve＝release釋放，免除－釋放開－溶解
institution	[.insti'tju:ʃən]	想一想再看 n. 機構，制度，創立	聯想記憶 X 單詞institution 聯想記憶： in進入+stiut=set up建立+ion設立出的制度→制度；慣例
drab	[dræb]	想一想再看 adj. 土褐色的，單調的，乏味的 n. 邋遢女人，娼妓
unsaid	[,ʌn'sed]	想一想再看 adj. 未說出口的；未用語言表達出來的 v. 取消；撤
border	['bɔ:də]	想一想再看 n. 邊界，邊境，邊緣 vt. 與 ... 接