1.他一點兒責任心都沒有。
He has no sense of responsibility.

2.他真是個讓人討厭的人。
He's very offensive.
注：offensive“討厭的”、“令人不愉快的”、“(人或言行等)令人作嘔的”。

3.他這人很難對付。
He's a difficult man to deal with.
注：deal with“處理、對待(人或事)”。

4.他是個倔老頭。
He's a stubborn old man.
注：stubborn“頑固的”、“倔強的”。

5.他總是好高騖遠。
He's aiming too high.
注：aim high“奢望”、“逞能、逞強”。

6.他從不認輸。
That man never admits defeat.

7.他是個難以捉摸的人。
He's very vague.
注：vague“不可捉摸”、“不清楚的”、“不明確的”。

8.他性格乖張。
He's crooked.
注：crook 原意是thief，即“小偷”、“騙子”。crooked表示“性格孤僻”、“乖張”。

9.他一無是處。
He's good for nothing.

10.她認生。
She's shy around strangers.