評論
打印
這一課里出現(xiàn)了點菜和推薦的口語句子。下面給出幾段有關(guān)的對話，請大家學習一下。
（一）餐館點菜常用語
請給我菜單。
May I have a menu,please？
是否有中文菜單？
Do you have a menu in chinese？
在用晚餐前想喝些什麼嗎？
Would you like something to drink before dinner？
餐廳有些什麼餐前酒？
What kind of drinks do you have for an aperitif？
可否讓我看看酒單？
May I see the wine list？
我可以點杯酒嗎？
May I order a glass of wine？
餐廳有那幾類酒？
What kind of wine do you have？
我想點當?shù)爻霎a(chǎn)的酒。
I'd like to have some local wine.
我想要喝法國紅酒。
I'd like to have Frence red wine.
是否可建議一些不錯的酒？
Could you recommend some good wine？
我可以點餐了嗎？
May I order,please？
餐廳最特別的菜式是什麼？
What is the specialty of the house？
餐廳有今日特餐嗎？
Do you have today's special？
我可以點與那份相同的餐嗎？
Can I have the same dish as that？
我想要一份開胃菜與排餐(魚餐)。
I'd like appetizers and meat(fish) dish.
我正在節(jié)食中。
I'm on a diet.
我必須避免含油脂(鹽份/糖份)的食物。
I have to avoid food containing fat(salt/suger).
餐廳是否有供應素食餐？
Do you have vegetarian dishs？
你的牛排要如何烹調(diào)？
How do you like your steak？
全熟(五分熟/全生)。
Well done (medium/rare),please.
（二）西餐點餐英語口語情景對話
-Good evening, sir. A table for two?
-Yes, by the window, please.
-This way, please.
-Thank you.
-Good evening, please take your seats, gentlemen. Here are the menus. Would you like to order an aperitif?
-I'll have a Campari and soda. What about you?
-A medium dry sherry, please.
-Thank you. Here we are. One medium dry sherry and a Campari and soda. Are you ready to order now, gentlemen?
-No, we are still looking at the menu. Maybe you should recommend something for the main course?
-Certainly. The T-bone steak is very good. I would suggest that you try this.
-That's a good idea. I love beef steak, I'll have the T-bone steak.
-How would you like it cooked?
-Medium well
-And what will your vegetables be?
-Mushrooms and Carrots
-And what would you like for your appetizer?
-I'll have hors d'oeuvres and the baked salmon.
-Thank you, sir. What about you, sir?
-I'll start with the hors d'oeuvres followed by sole.
-What would you like to follow?
-What is this Noisettes Milanese exactly?
-It's lamb cooked with herbs and served with spaghetti.
-That sounds very interesting, I'll try that.
-Mashed, boiled or baked potato?
-Mashed.
-And what will your vegetable be?
-Some spinach, please.
-Thank you.
-Good Evening, gentleman! Your wine list.
-Thank you. Let's see what they're got for us.
-I can recommend the white Chablis, sir. It's very popular.
-OK, a bottle of the Chablis. How about you, Jim?
-Bring me some mineral water, please.
-Certainly, sir
