色拉英語Lesson 93 (19-2)Matador’s revenge
這一集英語對話很有意思,斗牛士斗不過牛,但是他卻可以報(bào)復(fù)他們,那就是吃它們同類的牛排。
本集英語對話:
I just love being a hero! 我就是喜歡成為英雄!
The shouting, the clapping, … the GLORY!
I just hate the color red. 我就是討厭紅色。
It’s irritationg, maddening, … INFURIATING!
Come on! Oome on! 來啊!來?。?/p>
Good evening. 晚上好。
Are you ready to order? 可以點(diǎn)菜了嗎?
Say, you look like that matador who has boxed by the bull today! 嗯,你好像就是今天那個被牛打的斗牛士!
That’s me all right. 正是我。
I can’t stand bulls! 我受不了牛!
And now I’m ready for a little revenge: bring me a steak! 現(xiàn)在我準(zhǔn)備報(bào)復(fù):給我一份牛排!
Wait, make that TEN steaks! 等一下,給我來10份牛排!
本集英語單詞:
Hero英雄/ glory榮耀/ irritating令人憤怒的/ box擊打/ revenge報(bào)復(fù)/
本集英語知識要點(diǎn):
I just love … 我就是喜歡。。。
I just love being a hero! 我就是喜歡成為英雄!
I just love this game. 我就是喜歡這種游戲。
It’s irritating, maddening, … INFURIATING! 它使人憤怒,讓人發(fā)狂,… 令人狂怒!
Come on! 來啊!
Say, you look like that matador who was boxed by the bull Today! 嗯,你好像就是今天那個被牛打的斗牛士!
And now I’m ready for a little revenge bring me a steak! 現(xiàn)在我準(zhǔn)備報(bào)復(fù):給我一份牛排!
Are you ready to order? 可以點(diǎn)菜了嗎? No. I’m waiting for my friend. 不, 還在等朋友.
Say, … 嗯, ….
That’s me all right. 正是我.