日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海高級口譯 > 備考資料 > 正文

2009年奧巴馬在美國陣亡將士紀念日的講話

編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

REMARKS BY THE PRESIDENT ON MEMORIAL DAY


Memorial Amphitheater
Arlington National Cemetery
May 25, 2009


Thank you, Admiral Mullen, for that generous introduction and for your sterling service to our country. To members of our armed forces, to our veterans, to honored guests, and families of the fallen -- I am deeply honored to be with you on Memorial Day.


Thank you to the superintendent, John Metzler, Jr., who cares for these grounds just as his father did before him; to the Third Infantry Regiment who, regardless of weather or hour, guard the sanctity of this hallowed ground with the reverence it deserves -- we are grateful to you; to service members from every branch of the military who, each Memorial Day, place an American flag before every single stone in this cemetery -- we thank you as well. (Applause.) We are indebted -- we are indebted to all who tend to this sacred place.


Here lie Presidents and privates; Supreme Court justices and slaves; generals familiar to history, and unknown soldiers known only to God.


A few moments ago, I laid a wreath at their tomb to pay tribute to all who have given their lives for this country. As a nation, we have gathered here to repeat this ritual in moments of peace, when we pay our respects to the fallen and give thanks for their sacrifice. And we've gathered here in moments of war, when the somber notes of Taps echo through the trees, and fresh grief lingers in the air.


Today is one of those moments, where we pay tribute to those who forged our history, but hold closely the memory of those so recently lost. And even as we gather here this morning, all across America, people are pausing to remember, to mourn, and to pray.


Old soldiers are pulling themselves a little straighter to salute brothers lost a long time ago. Children are running their fingers over colorful ribbons that they know signify something of great consequence, even if they don't know exactly why. Mothers are re-reading final letters home and clutching photos of smiling sons or daughters, as youthful and vibrant as they always will be.


They, and we, are the legacies of an unbroken chain of proud men and women who served their country with honor; who waged war so that we might know peace; who braved hardship so that we might know opportunity; who paid the ultimate price so we might know freedom.


Those who rest in these fields fought in every American war. They overthrew an empire and gave birth to revolution. They strained to hold a young union together. They rolled back the creeping tide of tyranny, and stood post through a long twilight struggle. And they took on the terror and extremism that threatens our world's stability.


Their stories are the American story. More than seven generations of them are chronicled here at Arlington. They're etched into stone, recounted by family and friends, and silently observed by the mighty oaks that have stood over burial after burial.


To walk these grounds then is to walk through that history. Not far from here, appropriately just across a bridge connecting Lincoln to Lee, Union and Confederate soldiers share the same land in perpetuity.


Just down the sweeping hill behind me rest those we lost in World War II, fresh-faced GIs who rose to the moment by unleashing a fury that saved the world. Next week, I'll visit Normandy, the place where our fate hung on an operation unlike any ever attempted, where it will be my tremendous honor to address some of the brave men who stormed those beaches 65 years ago.


And tucked in a quiet corner to our north are thousands of those we lost in Vietnam. We know for many the casualties of that war endure -- right now, there are veterans suffering and families tracing their fingers over black granite not two miles from here. They are why we pledge anew to remember their service and revere their sacrifice, and honor them as they deserve.


This cemetery is in and of itself a testament to the price our nation has paid for freedom. A quarter of a million marble headstones dot these rolling hills in perfect military order, worthy of the dignity of those who rest here. It can seem overwhelming. But for the families of the fallen, just one stone stands out -- one stone that requires no map to find.

重點單詞   查看全部解釋    
deserve [di'zə:v]

想一想再看

vi. 應該得到
vt. 應受,值得

聯想記憶
mourn [mɔ:n]

想一想再看

v. 哀悼,憂傷,服喪

 
hardship ['hɑ:dʃip]

想一想再看

n. 艱難,困苦

聯想記憶
willingness ['wiliŋnis]

想一想再看

n. 樂意,愿意

 
revere [ri'viə]

想一想再看

v. 尊敬,敬畏,崇敬 里維爾(美國馬薩諸塞州城市,避暑

聯想記憶
overwhelming ['əuvə'welmiŋ]

想一想再看

adj. 勢不可擋的,壓倒的

 
bustling ['bʌsliŋ]

想一想再看

adj. 忙亂的;熙熙攘攘的

 
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 機會,時機

 
console ['kɔnsəul,kən'səul]

想一想再看

vt. 安慰,慰藉
n. 儀表盤,操控臺,(游

聯想記憶
indebted [in'detid]

想一想再看

adj. 負債的,受惠的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 安德鲁·林肯| 一年级数学小报简单又漂亮模板| 老炮儿演员表| 运气旺的微信头像图片| 周韦彤写真| 机智的上半场 电视剧| 天注定在线观看| shenin| 维尼琼斯| 色域在线| 朝雪录电视剧免费观看全集完整版| 小矮人在线观看完整版| 围城电影| 长安长安朗诵报名入口| 一江春水向东流电影| 北京卫视节目单全天| 经典常谈阅读笔记| 电影百度百科| 香港艳情电影| 玫瑰情人| 金发女郎| 禁漫社| 王渝萱林教授电影| 贤惠好儿媳在线观看完整版 | 挠60分钟美女腋窝视频| 法医秦明之幸存者 2018 经超| 小镇追凶电影免费观看| 美妙天堂第三季| 黄秋生的电影| 激情小视频在线| 欲海浮沉| 电影《忌讳》完整版| 爱神的诱惑电影| 饥渴电影完整版| 云上的宝石| 惊声尖叫6| 绿门背后| 奔向所有时空的你电视剧在线观看| 打美女屁股视频| 寄宿生韩国电影| 澳门风云2演员表|