日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 學習素材 > 正文

伊拉克扔鞋記者被判入獄三年(雙語)

來源:可可英語 編輯:alex ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

本周四,伊拉克一家法院以攻擊外國領導人的罪名判處用鞋砸美國時任總統布什的伊拉克記者三年監禁,這名記者當庭抗議,并在宣讀判決時高呼“伊拉克萬歲”。

去年12月,伊拉克記者蒙塔茲•扎伊迪公然表達了自己對美國前總統布什的憤怒情緒,他的大膽行為在中東地區引發了強烈反響,人們將他視為英雄。布什因2003年發動伊拉克戰爭而受到廣泛指責。

本周三,面對攻擊外國領導人的指控,30歲的扎伊迪堅稱自己無罪,并對三人陪審團說“他的所作所為是對美國侵占伊拉克的一種本能反應。”

判決期間記者和扎伊迪的家人被要求在庭外等候,判決結果由辯護律師和一名法庭官員向他們轉告。

判決宣布后,扎伊迪的一些親屬當場暈倒,只能被攙扶出法庭,而另一些人則因高呼“打倒布什”和“伊拉克萬歲”被警衛強行帶走。

在本周三判決結果公布后,扎伊迪的哥哥德爾加姆流著眼淚說:“司法官不公正”。

法庭發言人Abdul-Sattar Bayrkdar稱,這對扎伊迪所犯的罪行來說已經是最輕的判罰,但他還可以提出上訴。根據法律,扎伊迪原本可能會被判處15年的監禁。去年12月14日,在美國前總統布什和伊拉克總理努里•馬利基聯合召開的一個新聞發布會上,扎伊迪將鞋砸向了布什。

辯護律師稱,考慮到扎伊迪的年齡且沒有前科,法官已經寬大處理。但他們本希望判決會更輕,稱扎伊迪的行為只能構成侮辱而非攻擊罪。

辯護律師團成員Yehya al-Eitabi說:“判決過重,出乎我們的意料。”由約二十人組成的辯護律師團參加了本周四的聽證會,并表示他們將上訴。

巴格達的一些民眾也持同樣看法。

巴格達東部一家手機店鋪的老板薩拉姆•奧馬爾說:“扎伊迪得到的應該是榮譽,而不是把他送進監獄。”

鞋襲事件后,扎伊迪一直被拘禁在伊拉克。事發時布什迅速俯身躲過了飛鞋,并未受傷,扎伊迪隨即被警衛制服在地并被拖走。

重點單詞   查看全部解釋    
unexpectedly ['ʌnik'spektidli]

想一想再看

adv. 未料到地,意外地

 
appeal [ə'pi:l]

想一想再看

n. 懇求,上訴,吸引力
n. 訴諸裁決

聯想記憶
harsh [hɑ:ʃ]

想一想再看

adj. 粗糙的,使人不舒服的,刺耳的,嚴厲的,大約的

 
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 決定,決策

 
assault [ə'sɔ:lt]

想一想再看

n. 攻擊,突襲
vt. 襲擊,突襲

聯想記憶
cell [sel]

想一想再看

n. 細胞,電池,小組,小房間,單人牢房,(蜂房的)巢室

 
courtroom ['kɔ:tru:m]

想一想再看

n. 法庭,審判室

 
leniency ['li:njənsi]

想一想再看

n. 寬大,不嚴厲,仁慈

 
insult ['insʌlt]

想一想再看

vt. 侮辱,凌辱,辱罵
n. 侮辱,辱罵

 
invade [in'veid]

想一想再看

vt. 侵略,侵害,擁入

聯想記憶
?

文章關鍵字:

發布評論我來說2句

    本節目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 七上语文背诵清单表| 三浦翔平| 女女调教| 心奇爆龙| 广西都市频道节目表| land of the lost| 户田惠子| a面b面| 搜狐搜狐| 腾浦惠| 家庭理论电影| 金鸳鸯| 乔迁之喜邀请函微信版| 女村长| 深流电视剧| 日本大片ppt免费ppt视频| 二胡演奏曲大全视频| 婴儿几个月添加辅食最好| disturbia| 《救苦经》念诵| 明宰铉身高| 女性吃鹅肝的好处与功效| 电影事物的秘密| 浙江卫视是几台| 电影《埋葬巴斯托》| 女公安毛片免费观看| 夜之女王 电影| cgtn news在线直播| 相见故明月| 邓伦是石家庄哪里的| 赵霏儿| 以下关于宏病毒说法正确的是| 小明电影| 大胆写真| 风间电影正版免费观看| 四年级科学上册教学计划(新教科版) | 男士血压标准对照表| 大丈夫日记| 郭明翔| 电车男| 蝴蝶视频在线观看|