評(píng)論
打印
seek hegemony
稱霸
The mountain never turns away stones, so it becomes towering and strong.
山不辭土石，故能成其高
a scientific and democratic decision-making mechanism
科學(xué)民主決策機(jī)制
collective decision-making
集體決策制度
consultations with experts
專家咨詢制度
consultations with the people
社會(huì)公示
the holding of public hearings
社會(huì)聽證制度
Decision-making accountability system
決策責(zé)任制度
the amended version of the Chinese Constitution
憲法修正案
the Shimonoseki Treaty
《馬關(guān)條約》
friendly neighbors
友好鄰邦
a strategic partnership of cooperation
戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系
regular meetings
定期會(huì)晤
China-Russia Good Neighborly Friendship and Cooperation Treaty
《中俄睦鄰友好合作條約》
non-governmental exchanges
社會(huì)交往
the advantage of geographical proximity
地緣優(yōu)勢(shì)
