評論
打印
hold high the banner of peace, development and cooperation
高舉和平、發展、合作的旗幟
recovery of the world economy
世界經濟復蘇
Comrade Hu Jintao as General Secretary
以胡錦濤總書記
the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China
中華人民共和國成立60周年
have Premier Wen Jiabao with us
邀請到溫家寶總理
the journalists from the news media both at home and abroad
中外記者
make a few opening remarks
先講幾句話
package plan
一攬子計劃
Do not regret that the spring is departing; come next year and it will be twice as enchanting.
莫道今年春將盡，明年春色倍歡人
stimulus plan
刺激計劃
non-governmental and private investment
社會投資和民間投資
the government-subsidized housing programs
保障性安居工程
creditor
債權國
diversify investment risks
分散投資風險
the IMF
國際貨幣基金組織
foreign exchange reserves
外匯
