小編寄語(yǔ)：

考研結(jié)束了，CATTI大部分地區(qū)的成績(jī)也出來(lái)了，無(wú)論結(jié)果怎樣，我們的夢(mèng)想都不會(huì)變，我們的堅(jiān)持也不會(huì)斷，我衷心祝愿大家都能考試順利，圓夢(mèng)2014！

漢英詞匯

股市投資 stock market investment

掛牌匯率 nominal rate

國(guó)際金融危機(jī) the world financial crisis

國(guó)庫(kù)券還本付息 amortize state treasury bond

股東持股比率 equity of stock holdings

糧食綜合生產(chǎn)能力 overall grain production capacity

糧食最低收購(gòu)價(jià) minimum grain production capacity

糧食作物 cereal crops

綠色革命 Green Revolution、

綠色食品 green food

高危人群 high-risk group

個(gè)人衛(wèi)生 personal hygiene

公費(fèi)醫(yī)療 free medical service；public health service

公共衛(wèi)生設(shè)施 public health utilities

骨科 department of orthopedics

英漢詞匯

activity ratios 經(jīng)營(yíng)比率

allowances for maintenance 維修費(fèi)

brand label 商標(biāo)貼紙

business license 營(yíng)業(yè)執(zhí)照

capitalization ratios 資本結(jié)構(gòu)比率

small-scale agro-processing 小規(guī)模農(nóng)產(chǎn)品加工

small-scale farmers 小農(nóng)

soil biota 土壤生物

soil consistency 土壤堅(jiān)固性

soil erosion 土壤侵蝕

condemned goods 有問(wèn)題的貨物

confidential application 機(jī)密申請(qǐng)

continuation-in-part application 部分繼續(xù)申請(qǐng)

creditcard fraud 信用卡欺詐

crime of passion 激情犯罪

本節(jié)目屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。

更多精品翻譯學(xué)習(xí)節(jié)目，敬請(qǐng)關(guān)注可可英語(yǔ)網(wǎng)。