Answer:
Part 1 E-C:
1. 43,500,054
2. 456.3 billion
3. 95.5%
4. 111,233,322
5. 6,700,023,488,543
Paert 2 C-E:
1. 435'0987'2432
2. 1230'9743
3. 754'6976
4. 3455
5. 67'8231'2457
Part 3 Passage interpreting
四年來,國家財政用于科技的投入累計2500億元,比前四年增長一倍多。全國研究與試驗開發經費,從1998年的509億元增加到2002年的1161億元,占國內生產總值的比重從0.64%提髙到1.13%。
The central government spent a total of 250 billion yuan on science and technology, more than double the figure for the previous four years. Spending on research and development nationwide increased from 50.9 billion yuan in 1998 to ll6.1 billion yuan in 2002, an increase from 0.64% to 1.13% in terms of the GDP share.
本節目屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。
更多精品翻譯素材,敬請關注可可英語。