瘦肉精 Lean meat powder

把“瘦肉精”添加到pig feed（豬飼料）中，可以加速肌肉生長(zhǎng)（speed up muscle building）和脂肪燃燒（fat burning），可以增加動(dòng)物的瘦肉量、減少飼料使用、使肉品提早上市、降低成本。吃了這種飼料的豬被戲稱為健美豬（lean-meat pig）。但是含有“瘦肉精”的肉卻會(huì)對(duì)人體產(chǎn)生危害，導(dǎo)致頭暈（dizziness）、心悸（cardiopalmus），甚至誘發(fā)惡性腫瘤（malignant tumor）。

恐慌購(gòu)買 Panic buying

也稱為“瘋狂搶購(gòu)”，也用panic purchase表示，一般指由于擔(dān)心漲價(jià)、斷貨、限購(gòu)等因素，而恐慌性地購(gòu)買商品。

輪流停電 Rolling blackout （ 有些報(bào)道也用rolling power cuts來表示）

核心熔毀 Nuclear meltdown

指核反應(yīng)堆失去冷卻水后，燃料中放射性物質(zhì)產(chǎn)生的熱量無法去除，高溫會(huì)令燃料棒熔化，這是核電事故中最嚴(yán)重的事態(tài)。

戀愛登記 Relationship registration

福州大學(xué)部分院系實(shí)行“戀愛實(shí)名制登記”（real-name relationship registration）。而此舉的初衷，是為了杜絕因戀愛問題引發(fā)學(xué)生意外傷害事件，建立此類傷害事件的預(yù)警機(jī)制和心理干預(yù)機(jī)制。 Relationship常用來指代男女之間的“戀愛關(guān)系”，比如，long-distance relationship（異地戀）。