The two tribes were long at feud with each other.
這兩個部族長期不和。
He is fickle.
他很任性。
His testimony is a complete fiction.
他的證言全是虛構。
His fidelity brought him good fame.
他的盡職給他帶來了好名聲。
We are faced with fierce competition.
我們面臨殘酷的競爭。
There was some fierce fighting.
發生了激烈的戰斗。
Have you figured out the expenses?
你把花銷都算出來了嗎?
He was one of the great figures in history.
他是歷史上的偉大人物之一。
He read all the files on the case.
他閱讀了有關這個案件的全部卷宗。
A file of passengers was coming down the steps.
旅客魚貫走下階梯。
Sunlight filtered through the chinks of the shutters.
陽光從百葉窗的縫隙中透過來。
I am never interested in such filth.
我對這種骯臟的東西不感興趣。
People work in banks know something about finance.
在銀行工作的人懂金融。
There were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
財政部長被免職的消息引起眾人的驚訝。
Mr. Daniel is our financial adviser.
丹尼爾先生是我們的財政顧問。
Human understanding is finite.
人類的理解力是有限的。
Ann hit the sandbag with her fist.
安妮用拳頭沙袋。
He banged his fist on the window.
他用拳頭在窗戶上砰地重擊。
The weather is not fit to go out.
天氣不適合外出。
This dress doesn't fit me.
這件衣服不適合我穿。