評論
打印
Welcome to all of you...can everybody see and hear me?
歡迎大家，每個人都能看見、聽到我嗎？
Good...Im Sally,your guider for this tour of the Bicentennial Park...
很好，我叫莎莉，是你們參觀拜森泰尼亞爾公園的向導，
I hope that you're all wearing your most comfortable shoes and that you can keep up the pace.
我希望你們都穿著最舒適的鞋子，跟得上我們的步伐。
So let's get under way on our tour around this wonderful park.
那么，讓我們開始游覽這座美麗的公園。
I'll start today with some general background information.
我今天將從大概的背景知識開始說起。
There used to be a lot of factories in this area until the 1960s.
20世紀60年代以前，這里坐落著許多工廠。
Creating the park required the demolition of lots of derelict buildings on the site,
園區的創建需要在該地拆除大量廢棄的建筑物。
so most of the exciting park space all around you was originally warehouses and storehouses.
所以大家所在的這座令人激動的公園的大部分空間都曾是倉庫或貨棧。
