捧著手上剛從英國寄來的Cambridge IELTS 7(即我們通常說的《劍七》),心情無比激動。這本萬眾矚目的黑紫相間的書,不僅令無數(shù)的中國雅思考生翹首以待了整整兩年,也同時是每一位雅思教師夢寐以求的權(quán)威教學(xué)書籍。翻閱著這本176頁的書,就好像與一位由于出外旅行而闊別已久的故友,在進行促膝談心,希望能從他身上了解外面世界的種種精彩。
縱觀《劍七》的四套口語真題,感覺劍橋雅思的總體風(fēng)格基本沒變,延續(xù)了由Part 1的簡單信息問答(Personal Information),到Part 2的話題卡片描述(Topic Card),再到Part 2的深入探討問題(Discussion Topics)的三步曲套路。但是在細細觀察之下,我們不經(jīng)意地發(fā)現(xiàn)了一些非常值得注意的變化動態(tài):
一、由小見大
在《劍七》的Test 1中,Part 1重點圍繞“Keeping contact with people”這個常見話題,接著由keeping contact演變?yōu)镻art 2中的describing a party,即從你與周圍人的日常聯(lián)系發(fā)展到你與朋友/親人之間的聚會。然后在Part 3的深度問題中,又從一開始的family parties轉(zhuǎn)變成national celebrations,即由家庭擴展到國家。怪不得在英文里面,domestic有兩層含義,既可以表示“家庭的”,如domestic violence (家庭暴力),也可以表示“國家的”,如increase domestic demand (拉動內(nèi)需)。從概念轉(zhuǎn)換的角度來看,contact → (family) party → (national) celebration,充分體現(xiàn)了雅思口語“由小見大、由淺入深”的典型特征。