日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 高中英語 > 高考英語真題 > 高考英語閱讀理解訓練 > 正文

2013年高考英語北京卷閱讀理解B篇翻譯與精析

編輯:wendy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

Two dolphins race around in a big pool in the Ocean Park. The smaller dolphin Grace, shows off a few of her tricks, turning around and waving hello to the crowd. The most amazing thing about her, however, is thatshe's even swimming at all. She doesn't have a tail.

Grace lost her tail as a baby when she got caught up in a fish trap. When the dolphin arrived at the OceanPark in December 2005, she was fighting for her life. "Is she going to make it?" Her trainer, Abbey Stone,feared the worst. Grace did make it - but her tail didn't. She ended up losing her flukes and the lower part of her peduncle.

Over the past six years, she has learned to swim without her tail. Dolphins swim by moving their flukes and peduncle up and down. Grace taught herself to move another way - like a fish! She pushed herself forwardthrough the water by moving her peduncle from side to side.

The movement put harmful pressure on Grace's backbone. So a company offered to create a man-made tail for her. The tail had to be strong enough to stay on Grace as she swam but soft enough that it wouldn't hurt her.

The first time Grace wore the artificial tail, she soon shook it off and let it sink in the bottom of the pool. Now, she is still learning to use the tail. Some days she wears it for an hour at a time, others notat all. "The new tail isn't necessary for her to feel comfortable," says Stone, "but it helps to keep thatrange of motion(動作) and build muscles(肌肉)."

Now, the dolphin is about to get an even happier ending. This month, Grace will star in Dolphin Tale, a film that focuses on her rescue and recovery. Her progress has inspired more than just a new movie. Many people travel from near and far to meet her. Seeing Grace swim with her man-made tail gives people so much courage.

重點單詞   查看全部解釋    
perform [pə'fɔ:m]

想一想再看

v. 執行,運轉,舉行,表演

聯想記憶
trap [træp]

想一想再看

n. 圈套,陷阱,困境,雙輪輕便馬車
v. 設

 
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

聯想記憶
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,桿,手杖
vt. 插于,刺入,豎起<

 
recovery [ri'kʌvəri]

想一想再看

n. 恢復,復原,痊愈

 
artificial [.ɑ:ti'fiʃəl]

想一想再看

adj. 人造的,虛偽的,武斷的

聯想記憶
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活動,運動,移動,[音]樂章

聯想記憶
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潛在的
n. 潛力,潛能

 
adaptation [.ædæp'teiʃən]

想一想再看

n. 改編,改編成的作品,適應

聯想記憶
grace [greis]

想一想再看

n. 優美,優雅,恩惠
vt. 使榮耀,使優美

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 广川| 滨美枝| 成人一级片视频| 陈经纬| 裸体摸特| 湖南金鹰卡通节目表| 少女集中营阅读| 恋爱中的女人 电影| 刘天宇| 笔仙2大尺度床戏| 男孩之爱 电影| 艳窟神探| 黄造时曹查理隔世情电影| 吴亿晨| 八下数学练习册答案| 免费操人视频| 阳巧玥| 苏小懒| 从此以后歌词| kaori全部av作品大全| 三浦翔平| 李子京| 轩辕剑之汉之云| 网络流行语| 金秘书为什么那样| 我的电影在线观看| 羞羞的视频| 杨子纯| 电视剧火流星演员表| 拜金女郎| 中烟集团| 吴亿晨| 老江湖| 向退休生活游戏正版赚钱入口| 无内秘书| 喜羊羊简谱| 奥特曼名字大全加图片| 陈学冬演过的电视剧有哪些| 神经内科出科小结| 八年级上册三峡| 向东海|