評論
打印
6. Examinations
論考試
There are many arguments about the advantages and disadvantages of examinations. Some people think that examinations can help them review the lessons regularly, while others maintain that too many examinations have frustrated them.
對于考試的益處和弊端存在著許多爭論。一些人認為考試能夠幫助他們定期地復習功課，然而，還有一些人認為太多的考試使得他們心灰意冷。
To me, I think an examination is a good thing for both teachers and students. Teachers can find out how much the students have grasped and then improve their teaching; students, on the other hand, will learn what their weak points are and then study even harder.
對于我來說，我認為考試對于老師和學生都是一個很好的途徑。老師能夠發現學生的掌握程度從而改善他們的教學，學生則可以知道他們的弱點從而更加努力地學習。
All in all, we should not waste time arguing whether examinations are good or not. What we should do is to try to improve the exam system and try to adjust it to our different requirements.
總而言之，我們不必浪費時間去爭論考試到底是好是壞，我們所應該做的是努力去改善考試制度使得它不斷適應我們的各種要求。
