Module 6 Films and TV Programmes
重點句型
1. His romantic scenes with Yu Xiulian are very moving, as their eyes show all the love that they must not express in words.
他和俞秀蓮之間的浪漫戲很感人,他們的眼神傳遞了所有的愛意,這種愛是不可以通過語言表達的。
2. Ask a young person in the street who the greatest American film director is, and you may get the answer Steven Spielberg.
如果你在街上隨意問一個年輕人,誰是美國最著名的導演,你可能得到的答案是史蒂文·斯皮爾伯格。
3. But it is generally agreed, that he, more than anyone else in the history of films, understands the meaning of the word "entertainment".
但是,人們普遍認為,在電影史上他比任何人更懂得“entertainment”這個詞的含義。
句型探究
1. Unusually, it is the female characters that interest us most.
跟以往不同的是,女性角色讓我們更感興趣。
unusually adv. “與往常不同的是”,副詞可以單獨放在句首,修飾整個句子。常見的修飾整個句子的副詞有actually, certainly, clearly, definitely, evidently, fortunately, frankly, honestly, luckily, obviously, perhaps, possibly, probably, surely, undoubtedly, unexpectedly等。例如:
Unluckily, he failed in the examination.
不幸的是,他考試沒有及格。
2. His romantic scenes with Yu Xiulian are very moving, as their eyes show all the love that they must not express in words.
他和俞秀蓮之間的浪漫戲很感人,他們的眼神傳遞了所有的愛意,這種愛是不可以通過語言表達的。
該句是一個較長的復合句,as引導的是一個原因狀語從句,該狀語從句含有一個修飾love的定語從句that they must not express in words。
must 應該,必須,一定
①表示出于職責、義務該做某事
We must protect people's rights.
我們應該保護人民的利益。
②表示出于主觀意識而必須要做某事
You must hurry up or you'll be late.
你必須得快點兒,不然會遲到的。