評(píng)論
打印
Teach him to close his ears to crazy trouble-makers,
教他對(duì)瘋狂的麻煩制造者充耳不聞，
and to stand and fight if he thinks he's right.
并且在認(rèn)為自己是對(duì)的時(shí)候站出來奮起抗?fàn)帯?/div>
Teach him gently, World,
溫柔地教導(dǎo)他，世界，
but don't spoil him, because only the test of fire makes fine steel.
但不要溺愛他，因?yàn)橹挥辛一鸩拍軣挸鼍摗?/div>
This is a big order,World,
這是個(gè)很高的要求，世界，
but please see what you can do.
但請(qǐng)盡力而為。
He's such a nice little fellow.
他是如此可愛的小家伙。
