日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 大學英語 > 大學教材聽力 > 現代大學英語精讀(第二版) > 現代大學英語精讀(第2版)第二冊 > 正文

現代大學英語精讀(第2版)第二冊:U4A The Man in the Water(3)

來源:可可英語 編輯:Vicki ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

But the person most responsible for the emotional impact of the disaster is the one known at first simply as "the man in the water." Balding, probably in his 50s, a huge mustache. He was seen clinging with five other survivors to the tail section of the airplane. This man was described by Usher and Windsor as appearing alert and in control. Every time they lowered a lifeline and flotation ring to him, he passed it on to another of the passengers. "In a mass casualty, you'll find people like him,” said Windsor. "But I've never seen one with that commitment." When the helicopter came back for him, the man had gone under. His selflessness was one reason the story held national attention; his anonymity another. The fact that he went unidentified gave him a universal character. For a while he was Everyman, and thus proof (as if one needed it) that no man is ordinary.

但是,這次災難使人們深深感動的最關鍵人物是最初被簡單稱作“水中人”的英雄。他50來歲,禿頂,留著大胡子。有人看到他和另外五個幸存者緊抓著失事飛機的尾翼。厄舍和溫莎形容他表現得機警、鎮定。每當他倆降下救生索和救生圈給他,他都要讓給另外一個乘客。“在傷亡慘重的事故中,你總能找到像他這樣的英雄,”溫莎說道,“但是我從未見到過像他那樣有奉獻精神的人。”當直升機飛來救他時,他已經沉入水中了。他的無私是此事引起舉國矚目的一個原因;另一個原因則是他的未知身份,匿名賦予他人類普遍特性代表的身份。一時間,他成了每一個普通人的代表,這樣也證明了(仿佛人們需要這個證明)沒有人是普通的。

重點單詞   查看全部解釋    
unidentified ['ʌnai'dentifaid]

想一想再看

adj. 未確認的,無法識別的,身份不明的

 
usher ['ʌʃə]

想一想再看

n. 帶位員,招待員 vt. 引導,護送 vi. 做招待

聯想記憶
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 沖擊(力), 沖突,影響(力)
vt.

聯想記憶
commitment [kə'mitmənt]

想一想再看

n. 承諾,保證; 確定,實行

聯想記憶
selflessness

想一想再看

n. 忘我;無私

 
disaster [di'zɑ:stə]

想一想再看

n. 災難

聯想記憶
universal [.ju:ni'və:səl]

想一想再看

adj. 普遍的,通用的,宇宙的,全體的,全世界的

 
emotional [i'məuʃənl]

想一想再看

adj. 感情的,情緒的

 
alert [ə'lə:t]

想一想再看

adj. 警覺的,靈敏的
n. 警戒,警報

聯想記憶
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作裝置
vt. 控制

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 青春修炼手册歌词全部| 建设工程档案归档整理规范| 舞蹈生挠痒痒| 职业目标评估| 男同视频在线| be小说| 民国电影| 尘埃落定剧情| china中国农村妇女aⅴ| 黑暗欲望| 胎儿双顶径标准对照表| 雅多维尔围城战| 盗墓笔记重启之极海听雷第二季| 韩绛| 寡妇4做爰电影| 甲种公牛1976| 杨佑宁个人简历| 沟通能力自我评价| 拔萝卜视频免费播放| 绿门背后| 日本电影致命诱惑| austin rivers| 补充电解质喝什么饮料| 早餐中国| infrustructure| 汤姆·威尔金森| 福音电影| 中国人免费观看| 老男人gay同性gay做受| 赵立军| 电视剧《流金岁月》演员表| 越战电影《天与地》| 胸肌图片| 熊出没之雪岭熊风 2015 张伟 | 代高政最新短剧| 说木叶原文| 送元二使安西课堂笔记| 相武纱季| 世界赠予我的钢琴曲| 台州林毅| 老版《桃太郎》|