塞爾瑪:對不起,夫人,有一位紳士要見你。這是他的名片,夫人。(遞給肯特夫人一張名片。)
肯特夫人:(驚訝地)韋林教授!真奇怪--是同一個姓!但是我從來沒有聽說過他。
(聳肩)把他帶進來,塞爾瑪。
(塞爾瑪下。她把韋林教授帶進來。塞爾瑪下。)
韋林教授:(微笑著上前,握住她的手)我是韋林教授,你是貝西.肯特--你曾經是貝西.韋林,我哥哥柯利福德的妻子。那是很久以前的事了。我一直想認識你,但是柯利福德死后,我在歐洲游歷了幾年,后來又漫游世界,因此我一直沒機會見你。
肯特夫人:奧,對了--我想起來了。科林福德說過他有個弟弟,但那時很久以前的事,我都忘了。但請坐,那僅僅是為了娛樂嗎?
韋林教授:不是的,我一直在工作,調查,研究,為我的關于實驗心理學的新書收集資料,跟我談談你自己吧,貝西--我一直羨慕柯利福德短暫的幸福。
肯特夫人:(嘆了口氣)那時我非常快樂!但它很快就完結了,好像美好的事物總是曇花一現。我們在一起只過了短短幾個月。接著世界大戰爆發了,1917年柯利福德在法國犧牲了。我們甚至找不到他墳墓的確切地點。
韋林教授:我聽說了,貝西。但是后來呢?我知道你又結婚了,我一直希望在某種程度上你找到了新的幸福。
肯特夫人:(邊哭邊說,不停地用手帕擦拭眼睛)哦,查爾斯,你太好了!是的,我原以為我很快樂,像理想中的一樣--但,奧,查爾斯,那只是傻子的天堂!就在你來之前我才明白!
韋林教授:(同情地)都告訴我吧,貝西。
肯特夫人:伊娃,我的小女兒--她現在18歲--已經決定與隔壁的男孩私奔,并且試婚。無論我說什么或做什么都不能阻止她。她也使我看清了我過去的生活--使我明白湯姆和我生活在一起僅僅是因為傳統的原因,而且即使我與另一個男人私奔,他也不會在意!奧,查爾斯,我很痛苦,但我沒有權利用我的問題麻煩你。只是我確實感覺和你很親密。從某種方面來說你是我的親戚,是不是?
韋林教授:確實如此,貝西,我希望你能那樣想,而且只要我能幫上忙,我非常想幫助你。讓我想想,(沉思地擦擦前額,停止)你的丈夫和女兒一會兒會來這兒嗎?
肯特夫人:哦,是的,他們一會兒會下來喝茶。史蒂芬也回來--他就是那個要與伊娃私奔的男孩。(開始抽泣)哦,查爾斯,我該怎么辦呢?
韋林教授:奧,真的,貝西,你想要是就是:阻止伊娃做這樣愚蠢的事,看看你的丈夫是否還愛你。我說的對嗎?
肯特夫人:奧,查爾斯,正是這樣!