一位執勤的警察氣勢軒昂地走向大街,這種形象很正常,不是為走秀,因為街上的行人寥寥無幾了,帶有水汽的冷風已把大街上的人都趕回家去了。
他挨家挨戶地敲門,一邊靈巧地揮舞著警棍,不時地用機警的眼神瞟下平靜的大街。他身材魁梧,姿態略顯神氣,展現出一幅和平衛士的優美畫面。這個地區宵禁較早。不時地可以看到香煙店或是通宵便餐店里發出的亮光,但是大多數店鋪都處于關門較早的商業地段。
大約走到一個街區的中間時,警察放慢了腳步。一家黑暗的五金店門口有一個男子依靠在那里,他嘴上叼著一只未點燃的雪茄??匆娋煜蜃约鹤邅?,那個男子很快地說:
“這兒沒有出什么事,警官先生?!彼孕诺卣f,“我只是在這兒等一位朋友罷了。這是20年前定下的一個約會。你聽了覺得有點好笑,是嗎?好吧,如果有興致聽的話,我來給你講講。大約20年前,這兒,這個店鋪現在所占的地方,原來是一家餐館,Brady的Big Joe餐廳。”
“那餐館5年前就被拆除了?!本旖由先フf。
男子劃了根火柴,點燃了叼在嘴上的雪茄。借著火柴的亮光,警察發現這個男子臉色蒼白、方下巴、目光鋒利,右眼角附近有一塊小小的白色的傷疤。領帶別針是一塊古怪地別著的大鉆石。