日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 大學英語 > 大學英語 > 現代大學英語精讀 > 正文

重點講解:現代大學英語精讀:Lesson3 (A)

編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

關于土地

是的,我家的稻田在那里,它們屬于我的父母和祖先們,這片土地有三百多年的歷史了。

我是家中唯一的姑娘,同父母一起生活,直到他們去世。三位兄長成家后,都住到各自妻子家去。

按照伊桑的風俗,我的丈夫也來到我家生活。當時我18歲,他19歲。我們生育了六個孩子,其中兩個因病夭折,活下來的是兩個兒子和兩個女兒,在我能為他們買得起牛仔褲的時候,他們就遠走高飛了。長子得到了一份工作,是在曼谷的一個富人家里做園丁,后來被一家職業介紹所派往國外工作。另一個兒子也遠走他鄉。

我的一個女兒現在在曼谷一家紡織廠上班,另一個在商店上班。她們不時地回家看我,住上幾天,然后又走了。她們經常會給我寄錢,告訴我她們過得很好。我知道,這并不都是真的。有時,她們會被欺負、遭受侮辱,這時,我的心就會像被刀子刺穿一樣難受。我丈夫就好多了,他有耳聽不到,有嘴不能說,右眼不能看,永遠有耐心,永遠沉默著。

盡管他們總是離家很久,我還是這么關愛我的孩子們。或許是命運吧,它把我的孩子們從我身邊帶到遠方。我家的那塊田很小,已不再肥沃,年復一年地流失養分,就像我們日益變老、衰竭。盡管如此,我和丈夫還在這里勞作,雨水多時,耕作并不難。年景不好時,斷裂破碎的,不只是犁鏵,還有我們的心。

沒有,我們兩個都沒什么變化,變化的是這個村莊。是怎么變的呢?十年前,人們還是物物交換,但是現在,全用鈔票了。幾年前,可以請鄰居幫忙蓋房子、收稻谷、挖井。而現在,要付錢才行。塑料用品取代了村子里的手工藝品。過去,人們用精美的竹片做東西,但是現在已不復存在。村子里,塑料袋扔的滿地都是。雨后春筍般地出現了一些商店,出售著花花綠綠的塑料用品,以及我們用不著的東西。年輕人們進城去了,留下我們這群老人,守著這片土地。我知道,他們有自己的想法,覺得老年人都過時了。我一輩子都沒去

過理發店,沒涂過口紅,沒染過指甲。我們粗糙的手指和腳趾是用來在稻田里勞作的,不是為了美麗。現在,年輕的姑娘們穿著牛仔褲,看起來跟男孩似的,她們認為這就是時髦。為什么,他們愿意把豬、水牛給賣了,僅僅是為了買條牛仔褲?在我們當年,要是我想她們現在這樣穿上牛仔褲,將會引起軒然大波。

我知道,時代已經變了,但是有的東西不該變化。我們應該每天為僧侶施舍飯食,定期去寺廟。現在年輕人們總是把這些東西拋給老年人,這是可恥的。

為什么?那天我聽到一個男孩朝自己的母親大吼大叫。如果我年輕時有這樣的事,全村人肯定會指責這樣不知好歹的兒子,他的父親肯定給他一頓好打。

至于我,我還沒變,即使我想改變,也不會的。我過得幸福,還是不幸福呢?我從來不會去想這樣的問題。日子平淡地過著,這幅破舊衣服下的老身骨還能起早貪黑地種地、收稻子。疾病、受傷、困苦、缺吃少穿從來與我無緣。我從不抱怨。

農夫:我妻子說的不對。我的雙眼可以看見東西--甚至還可看到視野之外的東西。我的雙耳可以聽到聲音--除了能聽到好話,也能聽到不值得聽的。我不會談我所知道的東西,因為我知道的太多。比如,我知道什么是貪婪、生氣,也知道欲望是所有罪惡的根源。

對土地和生活境況,我保持著平和的態度。但是對妻子,我感到十分遺憾。這些年我被迫對她保持沉默,然而她從不抱怨什么。

我曾希望有一群兒孫繞膝,但是現在,城市和外國把他們吸引去,看來沒人想回來過日子了。我是不是應該在臨死時把這些稻田留給他們?幾百年來,這片土地都屬于我家。我對它非常了解,我的孩子們就在這里長大,他們在田間捉青蛙、逮螃蟹、采花兒。然而這片土地卻不能拴住他們,也不能把他們喚回。當他們個個都穿上牛仔褲時,就都像鳥兒一樣地飛走了。

還好,老伴兒還在身邊,我們倆都還很硬朗。隨著時間的流逝,傷口愈合了。疾病來了又去,我們一次次地振作起來。我從不想離開這片土地,向泥土深處挖去,用手指感受濕潤的泥土,聽著老伴兒嘆息道,“老家伙,要是我先死,我會化作一片云,遮擋著你免受日曬,” 這樣的感覺多美好!十一月里,聞著快要成熟的稻米的香味,多愜意啊!微微的涼風吹過稻穗,稻田里泛起波浪,發出金子般的微光。是的,我愛這片土地,我希望哪個孩子有一天回來生活,為我傳宗接代,這樣我就可以把這土地的信息傳給他們。


重點單詞   查看全部解釋    
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更換,將物品放回原處

 
pierce [piəs]

想一想再看

n. 皮爾斯
v. 刺穿,穿透,洞悉

 
hardship ['hɑ:dʃip]

想一想再看

n. 艱難,困苦

聯想記憶
ripple ['ripl]

想一想再看

n. 漣波,漣漪,波紋,粗鋼梳 vt. 使 ... 起漣

聯想記憶
scream [skri:m]

想一想再看

n. 尖叫聲
v. 尖叫,大笑

 
greed [gri:d]

想一想再看

n. 貪心,貪婪

 
fashionable ['fæʃənəbl]

想一想再看

adj. 流行的,時髦的

聯想記憶
pity ['piti]

想一想再看

n. 同情,憐憫,遺憾,可惜
v. 同情,憐憫

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護,投保

聯想記憶
trousers ['trauzəz]

想一想再看

n. 褲子

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 福建省地图高清版全图可放大| 免费观看美国破釜沉舟电影| the bodyguard| 147顶级艺术人像摄影| 欲望号列车| 无耻之徒英文剧名| 吸痰护理ppt课件| 郭馨钰| 一点歌词完整版| 天云山传奇 电影| 第一财经现场直播| 狼来了ppt免费下载| 高地1—36集电视剧免费观看| 五年级下册语文第七单元口语交际 | 美丽交易| 手机演员表| 思想认识不到位,重视程度不够| the blues| 女生被艹| 《女夜》电影在线观看| 沟通能力自我评价| 李泽锋个人资料| 肢体的诱惑电影| 女神异闻录3动漫| 看美女图片| 施文彬| 人世间演员表| 我的爱情撞了战争电视剧| 笑口常开图片| 百岁宫简介| 六年级上册美术教案人教版| 同志电影网站| 电影《重生》| 2014年9月日历表查询| 杜丽莎| 蓝盾保险箱电影| 妈妈的脊背简谱| 笑口常开图片| 东方电视台节目表今日节目| 南来北往电视剧演员表| 黄金比例身材|