Chinese navy convoy fleets accomplished their first convoy in Gulf of Aden

由海軍首批和第二批護航編隊共同護航的6艘商船，當地時間15日上午順利抵達曼德海峽東部海域。至此，兩個編隊順利完成首次共同護航任務。
The 6 ships under the convoy of the first and second convoy fleet finally arrived at Mandeb strait on the morning of 15th. Until then, the two fleets accomplished their joint convoy for the first time.

這批被護商船共有6艘，分別是中海集團的“銀森”號、中遠集團的“文竹?！碧?、寧波千聯遠洋漁業公司的“千聯2”號和香港的“馬士基艾文”號、“大西洋巨人”號及一艘自行跟隨護航編隊的挪威商船。其中，只有60噸的“千聯2”號航速較慢，由“?？凇迸瀱为殞嵤┌殡S護航任務。
There are altogether 6 ships to be convoyed, including “Yin Sen (Silver Forest)” from China Shipping,“Wenzhuhai”from COSCO, “Qianlian 2” from Ningbo Qianlian Fishing Co,. Ltd, “Maersky Evan” & “Atlantic Giant” from Hong Kong, and one Norwegian merchant ship following.
在這次護航行動中，作為指揮艦的“武漢”艦，和“?？凇迸灐ⅰ拔⑸胶迸炓约暗诙o航編隊的“深圳”艦、“黃山”艦，共同組成強大的護航陣容為商船護航。
The “Qianlian2” with the capacity of 60 tons drove slowly and was separately convoyed by “Haikou” ship.

結束第一次共同護航后，兩批護航編隊于15日下午實施交接儀式。
During this mission, the “Wuhan” as the commandership, “Wuhan”, “Haikou”, “Weishanhu”, and the “Shenzhen”, “Huangshan” of the 2nd fleet, constitute the powerful convoy fleet for the merchant ships.
按照計劃，首批護航編隊將在結束第二次共同護航后，于18日正式駛離亞丁灣我海軍兩批護航編隊亞丁灣完成首次共同護航
The two fleets planed to hold the delivery ceremony on the afternno n og 15th, after the abolishment of the joint convoy.According to the scheme, the first fleet will officially depart from the Gulf of Aden after the joint convoy for the second time.