美國參議院日前通過一項議案,宣布禁止倒賣奧巴馬就職儀式的門票,違者將被處以10萬美元的罰款和一年的監禁。奧巴馬就職典禮的門票將免費向公眾發放。
預計當天將有100多萬人前往華盛頓參加在國會山舉行的總統就職典禮,屆時奧巴馬將在此正式宣誓就職并發表全國講話。
“就職典禮聯合委員會”正向公眾發放24萬張免費觀禮票,預計當天參加就職典禮的人數將創歷史紀錄。但現在門票已被一些膽大的市民炒到了幾百甚至幾千美元一張。
提出該議案的加州民主黨參議員黛安•費因斯坦于本周三在一份聲明中稱:“總統就職典禮是美國最重要的一項民主儀式,見證這一歷史時刻的機會不應該像體育比賽的門票一樣被買賣?!?/P>
該提案已于本周二晚在參院通過,但還需提交眾院批準?,F在距總統就職典禮僅剩不到一周的時間,因此實際作用可能不大。
費因斯坦說:“我希望眾議院能盡快通過該議案,這樣我們就可以阻止騙子和奸商去褻瀆這場盛事?!?/P>
美國最受歡迎的分類信息網站Craigslist上已經發布了很多條售票信息,在線票務代理網站greatseats.com業也開出了每張門票3000美元的高價。
Greatseats.com的老板丹尼•馬特指責該提案有悖于資本主義的精神。
馬特說:“有人想賣,有人想買,這是你情我愿的事。這項提案除了傷害大家,沒別的作用。”馬特已在華盛頓聯合車站設了一個售票點,向公眾出售就職典禮、露天游行和就職舞會的門票。
但他表示,如果提案通過,他將停止出售就職典禮的門票。
去年11月,在線拍賣網站eBay宣布禁止在該網出售就職典禮門票。
Vocabulary:
take the oath:宣誓