評論
打印
Rap [ ræp ]
Rap是一個古老的英語詞匯，在14世紀時第一次出現時是一個擬聲詞。Rap作為名詞最早的意思是“敲、打”，尤其是指快速地但用力不是很重的敲打。后來，rap就有了比喻意義“嚴厲的批評或抱怨”。
到了18世紀，rap變成了法律用語，意思是“控訴”或“懲罰”。根據這個意思派生出很多詞組。
例如:
bum rap: 不公正的判決
beat the rap: 逃脫懲罰、免于起訴
take the rap: 接受處罰、因為冒犯或錯誤而接受批評
rap sheet: 公安部門的刑事犯登記表
rap and rend: 奪取、 盜竊、巧取豪奪
