A mother is one through whom God whispers love to his little children.

And, yes, sometimes that voice can rise above a whisper,

but only because you're not listening.

上帝通過母親向孩子們悄聲傳達他的愛。

還有，對了，有時這聲音很響亮，

只因你沒有傾聽才認為“愛”是在悄悄傳達。

-------------

A mother's love is like a circle.

It has no begining and no ending.

母愛就像一個圓。沒有起點，也沒有終點。

----------------

Real mothers know that a child's growth is not measured by height or years or grads.

It is marked by the progression of Mama to Mummy to Mother.

真正的母親都知道，孩子的成長不是用身高、年齡或年級來衡量的。

它是由孩子從“媽媽”到“媽咪”到“母親”的稱呼來記錄的。