評(píng)論
打印
Mary, your mother's birthday is coming.
瑪麗，你媽媽的生日快到了。
Yeah. It's on Sunday. How will we celebrate it this year? Anything in mind?
是啊。就是這周日。今年我們?cè)趺磻c祝呢？有什么想法嗎？
Well, a present is a must. How about a scarf?
嗯，禮物是必須準(zhǔn)備的。圍巾怎么樣？
A scarf is good, but my aunt bought one for her last year.
圍巾不錯(cuò)，但是我阿姨去年給她買(mǎi)過(guò)一條。
Hmm, let's see ... a blue skirt then?
嗯，我想一下……那送一條藍(lán)色的裙子呢？
Blue is her favorite color ... it would make her look younger. Good! And a birthday cake too, with forty candles.
藍(lán)色是她最喜歡的顏色……會(huì)讓她看起來(lái)更年輕。不錯(cuò)！還要有一個(gè)生日蛋糕，上面要有四十根蠟燭。
Sure. Shall we have a special dinner?
當(dāng)然。我們要不要吃一頓特別的晚餐？
Yes, of course. How about a Chinese dinner? Mom likes Chinese food.
是的，當(dāng)然要了。來(lái)一頓中式晚餐怎么樣？媽媽喜歡吃中國(guó)菜。
Good idea. Where should we have it? A Chinese restaurant?
好主意。我們?cè)谀膬撼阅兀吭谥袊?guó)餐廳吃嗎？
We can have it at home. I've been learning to cook at school. Let me cook her some Chinese dishes. I'm sure Mom will like them.
我們可以在家里吃。我一直在學(xué)校里學(xué)做飯。我來(lái)給媽媽做一些中國(guó)菜。我相信媽媽會(huì)喜歡的。
Great. Are you going to do the shopping as well?
太好了。你還要去購(gòu)物嗎？
Yeah. Why don't we go together, Daddy?
是的。我們一起去吧，爸爸？
OK. When?
好的。什么時(shí)候去？
It's up to you.
你來(lái)決定。
Hmm ... I have an important meeting this morning. How about this afternoon?
嗯……今天早上我有一個(gè)重要的會(huì)議。下午去怎么樣？
OK. Hey, we're coming up with lots of good ideas, aren't we?
可以。嘿，我們想出了很多好主意，不是嗎？
