評論
打印
Teacher：Hello, Jenny! You look tired.
老師：你好，珍妮！你看起來很累。
Nurse：Well, today was a busy day in my office. One boy hurt himself in P.E. class.
護士：嗯，今天我在辦公室里忙了一天。一個男孩上體育課時傷了他自己。
Teacher：What happened?
老師：發生了什么事？
Nurse：He was running under the hot sun and then he felt sick and fell down.
護士：他在炎熱的太陽下跑步，然后他感到惡心并且跌倒了。
Teacher：Yes, the weather is very hot today.
老師：是的，今天天氣非常熱。
Nurse：He cut his knee, so I washed the cut and put some medicine on it. Then I put a bandage on it.
護士：他摔破了膝蓋，因此我（給他）清洗了傷口并且在上面敷了些藥，然后用繃帶包扎了一下。
Teacher：Was the cut serious?
老師：傷口嚴重嗎？
Nurse：Not really, but I also took his temperature. Luckily he didn’t have a fever. I told him he should rest.
護士：不很嚴重，但是我也給他量了體溫。幸運的是，他不發燒。我告訴他應該休息。
Teacher：What else happened?
老師：還發生了別的什么？
Nurse：One girl had a nosebleed. I told her to put her head down to stop the blood. Oh, and another boy got hit on the head with a baseball bat.
護士：一個女孩鼻出血。我告訴她把頭低下來止血。哦，另一個男孩被棒球拍擊中了頭部。
Teacher：That sounds bad. I hope he’s OK…
老師：那聽起來很糟糕。我希望他沒事……
Nurse：I hope so, too. He was taken to the hospital to get an X-ray.
護士：我希望也是這樣。他被送到醫院做了個X光檢查。
