1 The oldest and the youngest
1 最老的和最年輕的
The oldest athlete was 67-year-old Hiroshi Hoketsu.
這名年齡最大的運動員就是67歲的法華津寬。
He is a horse-rider from Japan. He competed in the 1964 Olympics.
他是一名來自日本的賽馬運動員。他參加了1964年的奧林匹克運動會。
The youngest athlete, however, was only twelve years old.
最年輕的運動員只有12歲。
Her name is Antoinette Guedia and she is a swimmer.
她的名字叫安托瓦內特·蓋迪亞。她是一名游泳運動員。
She began swimming at the age of eight and became a national champion in two years.
她八歲的時候就開始游泳,兩年后,她獲得全國冠軍。
2 The tallest and the shortest
2 最高的和最矮的
The tallest athlete was Yao Ming. The basketball player from China is 2.29m tall.
這名最高的運動員叫姚明。他是一名籃球運動員,來自中國,身高2.29米。
The shortest athletes were Deng Linlin and Wang Xin.
個子最矮的運動員叫鄧琳琳和王鑫。
The gymnast and the diver were about 1.36m tall during the 2008 Olympics.
在2008年北京奧林匹克運動會上,體操運動員和跳水運動員身高大概是1.36米。
3 The highest and the longest jumps
3 最高和最長的跳躍
Russia's Andrey Silnov won the gold medal in the men's high jump competition. He jumped 2.36 metres!
在男子跳高比賽中,來自俄羅斯的運動員安德烈·斯爾諾夫獲得該比賽項目的金牌。他的跳高成績是2.36米!
Maurren Higa Maggi from Brazil won the women's long jump with a jump of 7.04 metres.
來自巴西的女運動員莫林·西加·瑪奇獲得女子跳遠的金牌。她的比賽成績是7.04米。
4 The heaviest and strongest
4 最重和最強壯的
Matthias Steiner from Germany won the gold medal for weightlifting.
來自德國的運動員馬蒂亞斯·施泰納獲得男子舉重比賽項目的金牌。
He was in the heaviest group—weightlifters heavier than 105kg—so he was certainly the strongest and heaviest man.
他在最高重量組,重量超過105公斤,所以他是當之無愧最強壯、最重的人。