評論
打印
Hello, listeners. This is Doctor Wilson from Hospital Radio.
大家好，各位聽眾。這里是威爾遜醫生來自醫院的廣播。
Before our music program at four, I'm going to repeat some of our hospital rules.
在我們第四個音樂節目開始之前，我要重復一些我們醫院的規定。
The hospital can sleep 800 patients.
醫院有800個病床。
There are on average 8 beds in one room.
平均一間房里有8張床。
The visiting hours are in the afternoon from 2:30 to 3:30 and in the evening from 7:00 to 8:00.
探視時間是下午2.30到3:30，晚上7:00到8:00。
But remember only two people can see you at the same time.
但是記住，只有2個人能同時探望你。
Sorry about that, but you can image what would happen if we didn't have these rules.
對此很抱歉，但是你能想象如果我們沒有這些規定會發生什么。
The other rules are about our hours.
其他的規定是關于我們的時間。
We wake you up at 7 o'clock, and breakfast is at 8 o'clock, lunch is at noon.
我們在早晨七點鐘叫醒你，早餐在八點鐘，午餐在中午。
There is a tea time at 3:30 and supper is at 6 o'clock.
下午茶時間在3:30，晚餐在六點。
You can have all your meals at the dining room on the third floor.
你可以在第三層的餐廳吃飯。
We don't allow smoking in the rooms.
我們不允許在房間內吸煙。
If you do need to smoke, there are special areas where it is allowed.
如果你需要吸煙，在特殊的地方是允許的。
