Lesson 45 Baseball Season
第45課 棒球季
Hello! My name is Greg.
你好!我是格雷格。
This summer I am going to play baseball for the Tigers.
這個(gè)夏天我打算為老虎隊(duì)打棒球。
"Tigers" is the name of my team.
“老虎隊(duì)”是我球隊(duì)的隊(duì)名。
Baseball is my favourite sport.
棒球是我最喜歡的運(yùn)動(dòng)。
My team and I will usually practice in the morning.
我和我的球隊(duì)通常在早上作練習(xí)。
And some evenings, we will play just for fun.
有時(shí)候晚上,我們只是打著玩。
On weekends, we will often play against other teams.
在周末,我們通常和其他球隊(duì)比賽。
My family and friends will come and watch me play.
我的家人和朋友來(lái)看我比賽。
They'll all sing "Take Me Out to the Ball Game" and they'll buy snacks and pop at the game.
他們一起唱“帶我去看棒球比賽”,他們?cè)谟^(guān)看的時(shí)候買(mǎi)小吃和汽水。
Baseball is a fun sport for everyone.
棒球?qū)γ總€(gè)人來(lái)說(shuō)是一項(xiàng)有趣的運(yùn)動(dòng)
I love baseball season!
我愛(ài)棒球季!
Take me out to the ball game.
帶我去看棒球。
Take me out to the fair!
帶我去比賽現(xiàn)場(chǎng)!
Buy me some hot dogs and lots of snacks.
給我買(mǎi)一些熱狗和小吃。
I don't care if I ever get back, For it's root toot toot for the home team.
我不關(guān)心我有沒(méi)有回過(guò)家,因?yàn)槎际墙o主場(chǎng)隊(duì)的打氣聲。
If they don't win, it's a shame,
如果他們輸了,這將是恥辱。
For it's one, two, three and you're out, At the old ball game!
一振,二振,三振出局 在這熟悉的球賽里面!