Kite Flying

August, September and October are the months of kites flying, because the wind blows north-westwards. During these months, many Wonderful kites are flying in the blue sky.

One day as the school was over, Qin Bo, my classmate, called me accompanying him to have kite flying at the big grass field. I had not been flown kite for a long time. So I promised him at last, when I reached there at five, I found him waiting for me.

Many boys were flying their kites higher in the sky. They were excited when they found their kites win another's. They shouted with joy and jumped up and down.

Not long after, Qin Bo's kite was in the sky, but mine was not. I was so disappointed that I wanted to give up. But I thought how disgraceful I was. So I asked Qin Bo to exchange the kites. Oh! His kite was wonderful. It was so light that it flow higher than the kites of all. He told me why my kite could not fly because it was maderoughly; the head was heavy, and the end was light, I agreed and made up my mind to make a new kne that would fly high in the sky.

放風箏

八月、九月、十月是放風箏的季節，因為這時的風是朝西北方向刮。在這幾個月里，藍色的天空中有許多美麗的風箏在飛翔。

一天放學時，我的同桌秦波叫我陪他到草地上去放風箏。我好久沒放風箏了，所以我答應了他。當我五點鐘到那時，我發現他正在等我。

許多男孩正在向高空中放風箏。當他們發現他們自己的風箏勝過其它風箏時都很激動。他們歡呼雀躍。

不長時間，秦波的風箏升上天空，可是我的卻沒有。我非常失望，以致想放棄了。但是我想那該多丟臉呀。所以我要求秦波和我換風箏。噢！他的風箏可真好。它是那么輕盈以至飛過了所有的風箏。他告訴我為什么我的風箏飛不起來，是因為它制作得太粗糙，頭重尾輕。我同意他的說法并決心做一個飛上高空的新風箏。