您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級真題 > 六級考試歷年真題 > 正文
Part IV Translation (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
中國幅員遼闊，人口眾多，很多地方人們都說自己的方言。方言在發音上差別最大，詞匯和語法差別較小。有些方言，特別是北方和南方的方言，差異很大，以至于說不同方言的人常常很難聽懂彼此的講話。方言被認為是當地文化的一個組成部分，但近年來能說方言的人數不斷減少。為了鼓勵人們更多說本地方言，一些地方政府已經采取措施，如在學校開設方言課，在廣播和電視上播放方言節目，以期保存本地的文化遺產。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| efficiently | [i'fiʃəntli] |
想一想再看 adv. 有效地 |
||
| intelligence | [in'telidʒəns] |
想一想再看 n. 理解力，智力 |
聯想記憶 | |
| minutes | ['minits] |
想一想再看 n. 會議記錄，(復數)分鐘 |
||
| recording | [ri'kɔ:diŋ] |
想一想再看 n. 錄音 動詞record的現在分詞 |
聯想記憶 | |
| interview | ['intəvju:] |
想一想再看 n. 接見，會見，面試，面談 |
||
| population | [.pɔpju'leiʃən] |
想一想再看 n. 人口 ，(全體)居民，人數 |
聯想記憶 | |
| frustration | [frʌs'treiʃən] |
想一想再看 n. 挫折，令人沮喪的東西 |
||
| highlight | ['hailait] |
想一想再看 n. 加亮區，精彩部分，最重要的細節或事件，閃光點 |
||
| drone | [drəun] |
想一想再看 n. 雄蜂，游手好閑者，嗡嗡聲，無人駕駛飛機（或艇等）， |
||
| social | ['səuʃəl] |
想一想再看 adj. 社會的，社交的 |
評論
打印
