您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級真題 > 六級考試歷年真題 > 正文
Part IV Translation (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
自行車曾經是中國城鄉最主要的交通工具，中國一度被稱為“自行車王國”。如今，隨著城市交通擁堵和空氣污染日益嚴重，騎自行車又開始流行起來。近來，中國企業家將移動互聯網技術與傳統自行車結合在一起，發明了一種稱為共享單車（shared bikes）的商業模式。共享單車的出現使騎車出行更加方便，人們僅需一部手機就可以隨時使用共享單車。為了鼓勵人們騎車出行，很多城市修建了自行車道。現在，越來越多的中國人也喜歡通過騎車健身。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| chagrin | ['ʃægrin] |
想一想再看 n. 懊惱 vt. 使 ... 懊惱 |
聯想記憶 | |
| resort | [ri'zɔ:t] |
想一想再看 n. (度假)勝地，手段，憑借 |
聯想記憶 | |
| unfinished | [,ʌn'finiʃt] |
想一想再看 adj. 未完成的 |
||
| emotional | [i'məuʃənl] |
想一想再看 adj. 感情的，情緒的 |
||
| slightly | ['slaitli] |
想一想再看 adv. 些微地，苗條地 |
||
| prestige | [pres'ti:ʒ] |
想一想再看 n. 威望，聲望 |
聯想記憶 | |
| resourceful | [ri'sɔ:sfəl] |
想一想再看 adj. 資源豐富的，足智多謀的 |
聯想記憶 | |
| tendency | ['tendənsi] |
想一想再看 n. 趨勢，傾向 |
聯想記憶 | |
| cautious | ['kɔ:ʃəs] |
想一想再看 adj. 十分小心的，謹慎的 |
||
| measure | ['meʒə] |
想一想再看 n. 措施，辦法，量度，尺寸 |
聯想記憶 |
評論
打印
