您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級真題 > 六級考試歷年真題 > 正文
Part IV Translation (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
中國目前擁有世界上最大最快的高速鐵路網。高鐵列車的運行速度還將繼續提升，更多的城市將修建高鐵站。高鐵大大縮短了人們出行的時間。相對飛機而言，高鐵列車的突出優勢在于準時，因為基本不受天氣或交通管制的影響。高鐵極大地改變了中國人的生活方式。如今，它已經成了很多人商務旅行的首選交通工具。越來越多的人也在假日乘高鐵外出旅游。還有不少年輕人選擇在一個城市工作而在鄰近城市居住，每天乘高鐵上下班。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| sufficient | [sə'fiʃənt] |
想一想再看 adj. 足夠的，充分的 |
聯想記憶 | |
| certain | ['sə:tn] |
想一想再看 adj. 確定的，必然的，特定的 |
||
| traditional | [trə'diʃənəl] |
想一想再看 adj. 傳統的 |
||
| rubber | ['rʌbə] |
想一想再看 n. 橡膠，橡皮，橡膠制品 |
聯想記憶 | |
| unreliable | ['ʌnri'laiəbl] |
想一想再看 adj. 不可靠的 |
||
| indication | [.indi'keiʃən] |
想一想再看 n. 表示，指示，象征 |
||
| inspiring | [in'spaiəriŋ] |
想一想再看 adj. 令人振奮的，激勵人的，鼓舞人心的 |
||
| obesity | [əu'bi:siti] |
想一想再看 n. 肥胖，肥大 |
||
| massive | ['mæsiv] |
想一想再看 adj. 巨大的，大規模的，大量的，大范圍的 |
||
| social | ['səuʃəl] |
想一想再看 adj. 社會的，社交的 |
評論
打印
