日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語六級 > 英語六級閱讀 > 六級閱讀輔導 > 正文

2015年大學英語六級閱讀長難句分析(2)

編輯:Aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

  1. All high school graduates ought to go to college, says conventional wisdom and statistical evidence, because college will help them earn more money, become “better” people, and learn to be more responsible citizens than those who don’t go. (1990. 閱讀. Text 2)
  【譯文】根據傳統的聰明做法和大量的數據證明,所有高中生都應上大學,這是因為,與未上大學的學生相比,大學經歷有利于幫助他們獲得更高的報酬,成為“更好”的人,并且學習如何做更負責任的公民。
  【析句】復合句。主句says conventional wisdom and statistical evidence位于句子中間,并使用倒裝,起到強調says的賓語從句即所說內容的作用。因此我們重點分析省略that的賓語從句。從句中,主句All high school graduates ought to go to college, 后面是because引導的原因狀語從句college will help them earn more...more responsible citizens than those who don't go,原因主語從句中含有比較句結構,those后是who引導的定語從句。
  2. This is heresy to those of us who have been brought up to believe that if a little schooling is good, more has to be much better. (1990. 閱讀. Text 2)
  【譯文】對于我們這些從小被教育要相信上學很好,上大學更好的人來說,這種觀點無疑是異端邪說。
  【析句】句子很短,但包含多個從句。主句This is heresy to those of us,those of us是介詞to的賓語,其后有定語從句who have been brought up to believe,believe后是that賓語從句。而賓語從句中,if引導條件狀語從句,主句more has to be much better在后。
  3. Middle-class and upper-class employees have been the fastest-growing groups in our working population-growing so fast that the industrial worker, that oldest child of the Industrial Revolution, has been losing in numerical importance despite the expansion of industrial production. (1990. 閱讀. Text 3)
  【譯文】社會中上層的雇員已經成為就業人口中人數增長最快的群體,其增長速度之快,使得即使工業生產不斷擴大,工業革命的最早產物-工業工人的數量也在急劇減少。
  【析句】復合句。主句Middle-class and upper-class employees have been the fastest-growing groups,破折號起到進一步補充說明的作用。破折號后growing so fast that...中含有短語so...that從句。that從句中,主語the industrial worker后that oldest child of...作同位語。

重點單詞   查看全部解釋    
revolution [.revə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 革命,旋轉,轉數

聯想記憶
statistical [stə'tistikəl]

想一想再看

adj. 統計的,統計學的

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根據,證據
v. 證實,證明

聯想記憶
conventional [kən'venʃənl]

想一想再看

adj. 傳統的,慣例的,常規的

 
heresy ['herəsi]

想一想再看

n. 異端,異教

聯想記憶
expansion [iks'pænʃən]

想一想再看

n. 擴大,膨脹,擴充

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 李采潭全部作品| 芭芭拉·布薛特| 《黑帮少爷爱上我》| 儿子娶妈妈剧情介绍| 汪汪队完整版全集免费| 小学道德与法治课程标准2023版| 工会基层组织选举工作条例| 电影《塔蒂亚娜1》演员表| 九州电影网| 蝴蝶视频在线观看| 法尔| 怎么做发射器| 鬼整人| 新生儿疫苗接种时间表及费用| 八哥疯玩院| 《失乐园》电影| 告别信| 台湾李丽萍十部必看电影| 孔令辉简历及个人资料| 射雕英雄传李亚鹏| 提升自我| 欧美一级大片在线观看| 吸油记游戏破解版无限金币| 触底反弹电影| 麻烦是朋友| 陈若| 八仙过海 电影| 美少女尿裤子| 嗯啊不要嗯| 红剪花| 金珠韩国电影| 文艺部面试提问问题| 徐有容| 欧美大片在线视频| 极寒之城在线观看高清完整 | 张芸| 赵悦童| 丁丁历险记电影| 娟子个人资料简介| 首映式| 查隆拉·诺山荣|