日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語六級 > 英語六級閱讀 > 六級閱讀訓練 > 正文

2014年6月英語六級閱讀真題長難句解析(30)

來源:滬江 編輯:Aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

  下面是2014年6月英語六級閱讀真題長難句解析(30),請考生仔細分析句子結構。
  1. With private financial support, the state will be less likely to lose talented scientists who would be tempted to leave the field or even leave the country as research dependent on federal money slows to a glacial pace. (2006. 閱讀. 12. Text 3)
  【譯文】有了私人經濟支持,加州流失科學家人才的可能性就會降低,否則,由于依賴聯邦政府經濟支持的研究進展極其緩慢,那些有才華的科學家可能會放棄他們的研究領域,甚至離開美國。
  【析句】復合句。主句the state will be less likely to lose talented scientists,who引導定語從句修飾talented scientists,而且定語從句后as research slows to a glacial pace作時間狀語從句。最后,主句前,with private financial support作主句的伴隨狀語。
  2. The president’s decision a year ago to allow research on already existing stem cell lines was portrayed as a reasonable compromise between scientists’ needs for cells to work with, and concerns that this kind of research cold lead to wholesale creation and destruction of human embryos. (2006. 閱讀. 12. Text 3)
  【譯文】布什總統一年前作出一項決定,允許已在進行的干細胞生產繼續下去。這項決定被解讀為對科學家們和社會反對輿論之間作出的一種合理的折衷方案,前者需要細胞來做研究,后者擔憂這類研究可能導致大批量的人類胚胎、克隆嬰兒被隨意制造和毀壞。
  【析句】復合句。主句The president's decision was portrayed as a reasonable compromise between scientists' needs and concerns,主句主語the president's decision后to allow research on...lines是不定式作目的狀語。concerns后,that引導同位語從句。
  3. Fortunately, Grove and others are more interested in advancing scientific research that could benefit the large number of Americans who suffer from Parkinson’s disease, nerve injuries, heart diseases and many other problems.(2006. 閱讀. 12. Text 3)
  【譯文】幸運的是,格羅夫及其他科學家更有志于推動科學研究進步,這將使眾多深受帕金森癥、神經受損、心臟病和許多其他疾病折磨的美國患者受益。
  【析句】復合句。主句Grove and others are more interested in advancing scientific research,that could benefit the large number of Americans作定語從句修飾scientific research,而定語從句中又包含who引導的修飾the large number of Americans的定語從句。

重點單詞   查看全部解釋    
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破壞,毀滅,破壞者

聯想記憶
dependent [di'pendənt]

想一想再看

adj. 依靠的,依賴的,從屬的
n.

聯想記憶
stem [stem]

想一想再看

n. 莖,干,柄,船首
vi. 起源于

 
talented ['tæləntid]

想一想再看

adj. 有才能的,有天賦的

 
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 決定,決策

 
grove [grəuv]

想一想再看

n. 小樹林,果樹園

聯想記憶
reasonable ['ri:znəbl]

想一想再看

adj. 合理的,適度的,通情達理的

 
compromise ['kɔmprəmaiz]

想一想再看

n. 妥協,折衷,折衷案
vt. 妥協處理,危

聯想記憶
cell [sel]

想一想再看

n. 細胞,電池,小組,小房間,單人牢房,(蜂房的)巢室

 
glacial ['gleisiəl]

想一想再看

adj. 冰的,冰川(期)的,非常冷的,緩慢的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 风俗通| 《可爱的小鸟》阅读答案| 最危险的游戏| p333的图片| 裸体广场舞| 建模软件| 星际穿越影评| 《我的美女老板》电视剧| 职业探索怎么写| 裸舞在线观看| 金珊| cctv16节目表今天内容| 光明力量2古代封印攻略| 小女孩屁股| 凤穿牡丹| 刀客家族的女人演员表| 红日歌词完整版| 俺去也电影网| yoshizawa akiho| 侠侣探案| 裸体小视频| 寻宝电影| cetv3中国教育电视台直播| 青春之放纵作文免费阅读| 济公斗蟋蟀| 永久居留 电影| 祝福语生日| 拔萝卜电影版| 原来这就是爱啊 电视剧| 接吻摸胸视频| 电影《百合》| 热带夜的引诱| 清淮河| 邓伦是石家庄哪里的| 夜生活女王| 树屋上的童真| 碧血蓝天| 灵界诱惑 电影| 金靖演过的电视剧有哪些| 所求皆所愿| 《推拿》完整版播放|