日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語六級 > 英語六級閱讀 > 六級閱讀訓練 > 正文

2014年6月英語六級閱讀真題長難句解析(8)

來源:滬江 編輯:Aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

  下面是2014年6月英語六級閱讀真題長難句解析(8),請考生仔細分析句子結構。
  1. In our culture, the sources of what we call a sense of “mastery”—feeling important and worth-while-and the sources of what we call a sense “pleasure”-finding life enjoyable-are not always identical. (1994. 閱讀. 1. Text 4)
  【譯文】在我們的文化中,我們常說的“控制感”——感覺自己很重要有價值,與“快樂感”——發現生活的樂趣,它們的來源是不盡相同的。
  【析句】例句1句子看起來很長,但結構并不復雜。句子主干是the sources of... and the sources of...are not always identical,有兩個并列的主語the sources of,而兩個of后各有一個what引導的賓語從句what we call a sense of...。同時,主語后各有一個現在分詞伴隨狀語,位于破折號后。
  2. Ironically, those things that keep us from knowing another person too well (e.g., secrets and deceptions) may be just as important to the development of satisfying relationship as those things that enable us to obtain accurate knowledge about a person (e.g., disclosure and truthful statements). (1995. 閱讀1. 1. Text 1)
  【譯文】讓人感到諷刺的是,那些阻礙我們了解別人的東西(比如秘密和欺騙)對于培養令人滿意的友誼,或許與那些使我們準確了解別人的東西(比如坦白和真話)同樣重要。
  【析句】復合句。主句是those things may be just as important to...as those things,包含了as...to sb/sth as...比較級結構。主語those things后有定語從句that keep us from knowing another person too well,而介詞賓語those things后也有that引導的定語從句修飾,這樣就使得整個句子的結構前后對稱,工整順口。
  3. Interestingly, though, the rise of the unattractive overnight successes was attributed more to personal relationships and less to ability than was that of attractive overnight successes. (1995. 閱讀. 6. Text 2)
  【譯文】但是,有趣的是,比起長相漂亮的人,長相不美者的迅速成功更容易歸功于個人關系助力,而非能力卓越。
  【析句】這也是個比較句。比較結構是the rise of the unattractive overnight successes was attributed more to...and less to...than was that of...,比較的對象是the rise of the unattractive overnight success與was that of attractive overnight success,其中that指代the rise。而比較的形式是動詞詞組attribute to的比較級,且由and連接兩個并列的比較級。

重點單詞   查看全部解釋    
attractive [ə'træktiv]

想一想再看

adj. 有吸引力的,引起注意的

聯想記憶
attribute [ə'tribju:t,'ætribju:t]

想一想再看

vt. 把 ... 歸于
n. 屬性,特征,標

聯想記憶
disclosure [dis'kləuʒə]

想一想再看

n. 揭發,敗露

 
unattractive

想一想再看

adj. 不吸引人注意的;沒有魅力的;不美麗的

 
ironically [ai'rɔnikli]

想一想再看

adv. 諷刺地,說反話地

 
accurate ['ækjurit]

想一想再看

adj. 準確的,精確的

聯想記憶
identical [ai'dentikəl]

想一想再看

adj. 相同的,同一的

 
truthful ['tru:θfəl]

想一想再看

adj. 誠實的,真實的

聯想記憶
obtain [əb'tein]

想一想再看

vt. 獲得,得到
vi. 通用,流行,存在

 
mastery ['mæstəri]

想一想再看

n. 精通,掌握,熟練

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: overwatch| 破·局 电影| 黑衣人| 杨颖电影| 周秀娜三级大尺度视频| 黄婉| 春娇与志明2| 孤芳岚影| 91天堂| 命运的承诺| 女演员佟欣简介| 幼儿园老师锦旗赠言| 手机忘记开机密码了怎么解开 | 仓皇一夜| 河南省gdp城市排名| deauxma| 魔法少女砂沙美| 《棋魂》电视剧| 胸肌图片| 少年歌行第三季| 富二代| 韩国三级播放| 毕业生在线观看| 王艺潼| 深海票房| 急招55岁左右男司机| 傲娇与章经| 预备党员季度思想汇报| 永远少年电影免费播放| 同志电影副歌1080p| 凤凰卫视资讯台直播| 好好的电影| 山子高科股吧| 李赫洙| 刘洋男演员| 运气旺的微信头像图片| 张绍荣| 追龙演员表全部名单| 榜上佳婿电视剧全集免费观看高清下载 | 衢州电视台新闻综合频道直播| 马会传真论坛13297соm查询官网 |