日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語六級 > 英語六級閱讀 > 六級閱讀輔導 > 正文

大學英語六級閱讀:小時快樂長大賺錢多

編輯:Daisy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

Money may not buy you happiness, but having a happy childhood can make you lots of money.

錢可能買不來快樂,不過若有個快樂的童年,長大后成為富翁的機會會更大。

A study has found that children with a sunny disposition go on to earn more as adults, even if their parents were not educated or high earners. And within the same family, it is the happiest siblings who tend to earn the most.

一項研究表明:童年性格開朗的小孩,長大以后賺錢更多;無論其出生在富貴還是清貧人家。并且,在同一個家族中,最快樂的孩子長大以后賺的最多。

It will come as no surprise to self-made billionaire Sir Richard Branson, who has said in the past he was ‘extremely lucky’ to have had such a happy childhood with ‘wonderful, understanding’ parents.

這項研究結果對白手起家的億萬富翁Richard Branson爵士(維京集團創始人)來說毫不意外。他自己曾說過,童年的自己是個非常幸運的孩子,因為他有一對善解人意的父母。

The study examined the happiness levels of 90,000 children and young adults in the U.S., and compared the data to their levels of income as adults. Even when other factors were taken into account, the economists carrying out the study found that happiness levels when young clearly determined higher earnings in later life.

該研究測試了美國9萬個青少年的快樂程度,并與他們成年后的收入相比較。雖然研究里也含有其他影響因素,但經濟學家們發現,年少時的快樂指數顯著地決定了成年的收入水平。

For example, those whose life satisfaction increased by one point on a scale of one to five at the age of 22 were likely to earn £1,200 more a year by the age of 29.

舉個例子:那些22歲時快樂指數上升了1個點(量表范圍從1到5)的人們,在29歲時能多賺1200英鎊。

Professor Andrew Oswald of Warwick University, the study’s co-author, said: ‘This research provides yet another reason for the need to create an emotionally healthy home environment.’

來自英國名校華威大學的Andrew Oswald教授是該研究的合作者,說道:“這項研究表明了建立一個健康家庭環境的必要性。”

Economists have long recognised that those with higher incomes tend to be happier, but this is the first study which shows the economic benefits of being happy when young.

經濟學家們很早就提出“人越有錢越快樂”的論點,但這項研究第一次向我們表明了:小時候越快樂,長大就越有錢。

The authors said happier people tended to be more productive which may explain why they were promoted more quickly than their more pessimistic colleagues.

研究者們認為,更快樂的人傾向于更高效,而這也許可以解釋為什么快樂的員工往往比消極的同事更容易升職。

重點單詞   查看全部解釋    
pessimistic [.pesi'mistik]

想一想再看

adj. 悲觀的,悲觀主義的

 
productive [prə'dʌktiv]

想一想再看

adj. 能生產的,有生產價值的,多產的

聯想記憶
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 極其,非常

聯想記憶
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 環境,外界

 
disposition [.dispə'ziʃən]

想一想再看

n. 性情,傾向,安排,處置,控制
[計算機]

聯想記憶
scale [skeil]

想一想再看

n. 鱗,刻度,衡量,數值范圍
v. 依比例決

 
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 堅毅的,下定決心的

 
satisfaction [.sætis'fækʃən]

想一想再看

n. 賠償,滿意,妥善處理,樂事,確信

聯想記憶
tend [tend]

想一想再看

v. 趨向,易于,照料,護理

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: kaya| 附身美女| 伦理电影在线看| 金秀贤real| 花飞满城春 电影| 绿椅子在线| 内裤之穴| 澳门风云2演员表| 生死搏斗| 欧美性高清aviu88| 免费在线观看勇士| 西藏卫视在线直播| 护花使者歌词| 美女自卫网站| 向退休生活游戏正版赚钱入口| 电影《影》| 都市频道在线直播观看| 相声《别人家的孩子》| 成人在线免费播放视频| 2024独一无二头像| 贤妻良母电影经典片| 初恋在线观看| 心奇爆龙战车5之机甲战陀 2021| 卧虎在线观看| 以家人之名小说原著| 白上关花电影在线观看免费| 郎君不如意演员表| www.五月天| 张子恩| 愚人节快乐的英文| 王宝强最新电影叫什么| 456电影456重口味是免费观看| 都市频道节目表今天| 猿球崛起| 迷夜电影| 尹雪喜最惊艳的十部电视剧| 郭京飞个人资料简介| 补锌之王的食物| 白蛇三| 李洋演员个人简介图片| 吻大胸脱个精光|