筷子(chopsticks)是中國古人發(fā)明的一種具有鮮明民族特色的進食工具(tableware),是反映中國飲食文化特色的重要組成部分。中國人使用筷子的歷史可追溯到商代,距今已有三千多年。筷子可謂是中國國粹,既輕巧又靈活,在世界各國餐具中獨樹一幟,被西方人譽為“東方的文明”。凡是使用過筷子的人,不論中國人或是外國人,都因其使用方便、物美價廉而贊嘆不絕。
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯備考輔導(dǎo) > 正文
筷子(chopsticks)是中國古人發(fā)明的一種具有鮮明民族特色的進食工具(tableware),是反映中國飲食文化特色的重要組成部分。中國人使用筷子的歷史可追溯到商代,距今已有三千多年。筷子可謂是中國國粹,既輕巧又靈活,在世界各國餐具中獨樹一幟,被西方人譽為“東方的文明”。凡是使用過筷子的人,不論中國人或是外國人,都因其使用方便、物美價廉而贊嘆不絕。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
flexibility | [.fleksə'biliti] |
想一想再看 n. 靈活性,柔韌性,適應(yīng)性 |
聯(lián)想記憶 | |
characteristics | [,kærəktə'ristiks] |
想一想再看 n. 特性,特征;特質(zhì);特色(characteristi |
||
reasonable | ['ri:znəbl] |
想一想再看 adj. 合理的,適度的,通情達理的 |
||
distinct | [dis'tiŋkt] |
想一想再看 adj. 獨特的,不同的,明顯的,清楚的 |
聯(lián)想記憶 | |
convenience | [kən'vi:njəns] |
想一想再看 n. 適宜,便利,便利設(shè)施,方便的時間,舒適 |
聯(lián)想記憶 | |
marvel | ['mɑ:vəl] |
想一想再看 n. 奇異的事物,罕見的例子 |
||
quality | ['kwɔliti] |
想一想再看 n. 品質(zhì),特質(zhì),才能 |
||
component | [kəm'pəunənt] |
想一想再看 n. 元件,組件,成份 |
聯(lián)想記憶 |