1. Nielsen SoundScan 是一個(gè)跟蹤調(diào)查美國和加拿大音樂和音樂電視產(chǎn)品的信息系統(tǒng)。它每周從14000 家零售商、批發(fā)商和其他的非傳統(tǒng)渠道(如: 網(wǎng)上商店或賣場)的銷售點(diǎn)收集現(xiàn)金記錄信息, 然后匯合數(shù)據(jù), 星期三公布。該信息系統(tǒng)是音樂流行榜的數(shù)據(jù)來源。
2. WBGO 是一個(gè)非贏利性的民間藝術(shù)組織, 其目的在于通過電臺(tái)和其他的方式、途徑弘揚(yáng)爵士樂。它向本地以及國內(nèi)外觀眾提供優(yōu)秀的廣播節(jié)目, 傳播美國古老的爵士樂文化。WBGOFM即WBGO-FM88.3, 是一家專門的爵士樂音樂電臺(tái), 主頁是http: / /www. wbgo. org。
3. take sth. over ①接收, 接管( 公司), 如: The firm has been taken over by an American. ( 該公司已經(jīng)被美國一企業(yè)接管。) ②接手, 接替, 接任, 如: Peter will take over as managing director when Bill retires. ( 比爾退休時(shí)將由彼得接任總經(jīng)理一職。)
4. infectious adj. ①傳染的, 傳染性的, 如: an infectious disease ( 傳染病) ; Some disease are infectious and contagious. ( 有些病是細(xì)菌傳染和接觸傳染的。) ②有感染力的, 易傳播的,如: an infectious laugh ( 有感染力的笑聲)?