評論
打印
31. Ambassador
n.
大使
U.N. Ambassador John Danforth submitted his resignation after holding the job for less than six months . 美國大使約翰丹福斯，在上任不到六個月就提交了自己的辭呈。
32. Candidate
n.
候選人, 投考者
Rice had been mentioned as a candidate for secretary of state . 賴斯已被提名為國務卿候選人。
33. Trap
n.
圈套, 陷阱, 詭計, 活板門, 存水彎, 汽水閘, (雙輪)輕便馬車
vi.
設圈套, 設陷阱
vt.
誘捕, 誘騙, 計捉, 設陷, 坑害, 使受限制
All 166 miners trapped underground in a coal mine gas blast ,were confirmed dead yesterday . 由于瓦斯爆炸而身陷煤礦底下的166名礦工昨天被證實已全部死亡
34. Relief
n.
(痛苦等的)減輕, (債務等的)免除, 救濟, 調劑, 安慰, 浮雕, 地貌
The Chinese government and the Red Cross Society of China are considering providing emergency relief materials to the victims . 中國政府和中國紅十字會正考慮給受害者提供緊急救濟物資。
35. Occur
vi.
發生, 出現
President Hu jintao sent messages to leaders of seven Asian nations affected by the tsunami to offer condolences to the victims right after the disaster occurred . 災難發生后 ， ******************主席就向七個受海嘯影響的亞洲國家領導人表示了對遇難者的哀悼。
36. Rescue
vt.
援救, 營救
n.
援救, 營救
In addition , China also sent two international rescue teams , four medical teams and one DNA testing group to the tsunami-hit countries . 另外 ，中國還向受海嘯襲擊的國家派遣了兩個國際救援組 ，四個醫療小組和一個DNA檢測組。
37. Virus
n.
[微]病毒, 濾過性微生物, 毒害, 惡毒
A new United Nations report says the AIDS virus is spreading across Eastern Europe and Central Asia .聯合國一項新的研究報告稱 ，艾滋病病毒正在東歐和中亞地區蔓延。
38. Infect
vt.
[醫] 傳染, 感染
n. infection
The report also says AIDS infection rates are rising so fast in Asia ,that AIDS could become a more serious problem in Asia than in Africa .
39. Compete
vi.
比賽, 競爭
The Vermont governor is competing against seven other candidates seeking the Democratic Party nomination for president . 佛蒙特州州長與另外七名候選人一同在角逐民主黨內總統候選人的提名。
40. Campaign
n.
[軍]戰役, (政治或商業性)活動, 競選運動
vi.
參加活動, 從事活動, 作戰
The former Vice President’s support is expected to greatly help Mr. Dean’s campaign . 前副總統的支持預計會對迪安的競選有很大幫助。
