日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯備考輔導 > 正文

2011年6月大學英語四級考試翻譯練習(7)

編輯:beck ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

 11.【答案】only to be told that she couldn’t come by then

  本題考查對“only+不定式”結構的掌握。此結構相當于一個結果狀語,意為“結果卻……”,表示事情的發展與預料相反。如:He rushed all the way to the station only to miss the train.他一路奔跑趕到車站,可是車已經開走了。

  12.【答案】in appearance but not in character

  ①in appearance表示“外表”,往往包括衣著,而looks 復數形式表示容貌,單數形式則表示“表情、神色”,尤指高興時的表情;②in character表示“性格”。

  13.【答案】than go on holiday to the seaside

  ①虛擬語氣:than go on holiday表示“不如……”,其結構為:主語+would rather+動詞謂語+than+動詞原形,表示“寧可……”、“與其……不如(做),不愿”。②on holiday表示“度假”。③seaside表示“海濱”。

  14.【答案】through facial expressions and by making noises

  本題要注意介詞的選擇。同樣是表示方法途徑,前后的介詞選擇卻有不同,考生要注意比較和記憶。

  15.【答案】what really made me decide to buy it

  本題考查對what引導的主語從句的掌握。根據句子結構,前半句是although引導的讓步狀語從句,而主句中只有系表結構,缺少主語,故需要翻譯的部分應該是一個主語從句。

重點單詞   查看全部解釋    
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出現,出場,露面

聯想記憶
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,聽說,獲悉,將 ... 理解為,認為<

 
resemble [ri'zembl]

想一想再看

vt. 相似,類似,像

聯想記憶
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,傳達,溝通

聯想記憶
identical [ai'dentikəl]

想一想再看

adj. 相同的,同一的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: bbb.| 黄色网址在线免费播放| 职业探索怎么写| 假男假女 电影| 性视频网站在线| 有冈大贵| 楚青丝完美人生免费阅读| 拉雅| 成品直播大全免费观看| 迪士尼动画片免费观看| 公共安全教育第一课| 噜啊噜在线视频| 学校要的建档立卡证明| 范海辛电影原声在线观看免费| 金雪贤| 铠甲勇士第一部演员表| 白培中| 大兵相声小品蠢得死| 免费头像图片女生| 音乐僵尸演员表| 重启之极海听雷2免费版在线播放| 护花使者歌词| 天堂在线中文视频| 追踪 电影| after4| 金三角电影| 大内密探灵灵狗| 结婚请帖怎么写| 董璇惊艳写真| 77316电影| 免费看黄网站在线| 12123交强险查询入口| 第一次美国电影| 探究事物的本质的读后感想| 32步简单舞步完整版| 寻宝电影| 非常外父| 羞羞片| 电影二嫫1994在线观看完整版| 电视剧昨夜星辰| 瓯江潮涨潮落时间表|