【全文翻譯】
誰獲得了1994年世界杯足球賽的冠軍?聯合國發生了什么事情?批評家如何喜歡新劇?一個事件剛剛發生,街上就有報紙報道詳情了。世界上無論什么地方發生事情,現場的消息報道就出現了。報紙有一個基本的目的,即盡快從消息來源地、消息制造者處獲得消息,并把它傳遞給想要知道消息的人。無線電、電報、電視及其他發明是報紙的競爭對手。雜志和其他通訊方式的發展也給報紙帶來競爭。然而,這種競爭只是加速了報紙的發展。報紙很快地利用更新、更快的通訊手段來提高速度,進而改善自身的運作效率。現在發行的報紙遠遠超過了以前任何時候。競爭也使報紙向其他許多領域擴展。除了不斷為讀者提供最新的新聞外,現在的報紙還通過政治報道和其他的重要事件來教育和影響讀者,通過廣告來影響讀者的經濟選擇。大部分報紙依靠廣告收入來維持生存,其售價較低,甚至不足以抵付其成本的一小部分。大部分報紙的收入來源于商業廣告,而廣告業務的成功取決于報紙在客戶(要登廣告的人)心中的價值。這種價值是以發行量來衡量的。有多少人閱讀該報紙呢?發行量的大小,很大程度上取決于發行部門的工作及報紙所提供的服務或娛樂。但是,很大程度上,報紙作為關于社區、城市、國家、州、民族、世界甚至外層空間的信息來源,它的發行量取決于其對讀者的價值。
【答案解析】
67.【解析】[A]just在此為副詞,意為“剛剛”,做狀語。此句意為“一個事件剛剛發生,街上就有報紙報道詳情了”,說明報紙對新聞的反應之快。
68.【解析】[A]to give和giving都合乎語法,但giving強調的是正在發生的動作,而此處重點表達的是“反應快”,不是正在做什么。
69.【解析】[A]消息、信息要靠收集。
70.【解析】[D]后面的不定式短語表示目的。
71.【解析】[C]提供信息的目的是為了讓他人知道,所以選C。
72.【解析】[B]other意為“其他的”。此句意為:無線電、電報、電視及其他發明,成為報紙的競爭對手。
73.【解析】[A]根據句中的merely及其后所述內容,應選however,表轉折。
74.【解析】[D]使用更新、更快的通信工具,目的是提高速度。
75.【解析】[C]報紙是印出來的,先印后看(讀)。
76.【解析】[D]“keep sb. 過去分詞”是一種復合結構,sb.與過去分詞為被動關系,意為保持這種關系的繼續。此句的意思是:報紙不斷地為讀者提供新聞信息。
77.【解析】[C]關于politics之類的嚴肅話題,只能選educate。
78.【解析】[B]此句意為:報紙通過廣告影響讀者在經濟生活中的選擇。
79.【解析】[B]大多數報紙依靠廣告收入來維持生存,此現象人人皆知。
80.【解析】[C]報紙的售價之低,不足以抵付成本的一小部分。符合上下文關于廣告收入的說法。
81.【解析】[A]收入來源應該用source。因為source指河流、泉水的發源地;常指抽象事物的根源或來源以及資料、信息的出處或來源。origin起源,起因。指事物后來發生、發展變化的最初起點,或指人的出身和血統。
82.【解析】[D]succeed in為固定短語。此句意為:廣告業務的成功,取決于報紙在客戶(要打廣告的人)心中的價值。
83.【解析】[C]根據上下文,此處應該用一般現在時的被動語態,此句意為:報紙在客戶心中的價值,是靠發行量衡量的。
84.【解析】[C]該句意為:發行量的大小,很大程度上取決于發行部門的工作及報紙所提供的服務功能和娛樂功能。
85.【解析】[B]offered作services和entertainment的定語。
86.【解析】[D]information后面接介詞about,表示“關于”。