全球冰川以前所未有的速度融化

全球的冰川正在迅速融化(rhcWp;=*9-%[Ewqeg[。

《自然》雜志的科學家們研究了20年來全球22萬座高山冰川的衛星數據#4Ov6c-L@5zRwR#0|。他們發現，自2015年以來，全球冰川每年損失2980億噸冰雪量6%).OZE17Sg|t..;v6。這比15年前的損失量增加了31%，而且每年的冰雪消融量足以讓瑞士淹沒在7.2米深的海水中pQ_u7J!Yt[U。

科學家表示，冰川融化是由氣候變化引起的=F.=aZza^8r。他們很早就一直警告稱，全球變暖正在導致全球冰川縮減Br@zW*J3DCwK3dov4.。

羅曼·胡貢內特（Romain Hugonnet）在蘇黎世聯邦理工學院和法國圖盧茲大學研究冰川,EE+OjtZ6B8*_yP。他領導了這份研究報告bD]d|uKHwX^@!。冰川縮減的速度是20年前的兩倍，“這一體量是巨大的，”他說道o~p#U+44T9E~|xfLZr。

全球一半的冰川消融發生在美國和加拿大QF226Iy#ug。

胡貢內特表示，阿拉斯加的冰川融化速度是“地球上最高的”eFqEo1yr48zI(v=4。他補充說，阿拉斯加的哥倫比亞冰川正在以每年約35米的速度消融Uu3r[5s=N~Y;;ocCPQ!P。

世界上幾乎所有的冰川都在融化9TcIi1-e5_。即使是曾經堅硬的冰川現在也在融化，比如西藏的冰川z-hp.JkMq.KonX!+uIJ。

胡貢內特稱，冰川融化“反映”了全球溫度的上升，這是由煤炭、石油和天然氣的燃燒造成的QiLfBM0PQ2F6|W。一些較小的冰川完全消失了|lPIMO0[_&R^hg。兩年前，冰島的科學家、活動人士和政府官員甚至為一座小冰川舉行了葬禮Q&Ni36%bUBdfHa。

這項研究首次使用衛星圖像來檢測地球上所有與格陵蘭島或南極冰蓋無關的冰川_7dHP~cYR5Lp[@Flzs)。過去的研究只關注了世界上的一小部分冰川u-CFP-T^C#Xu[]_FR。

對于數百萬的人來說，冰川的縮減是一個問題，他們依賴冰川融水作為飲用水kp0&O1Oam5。胡貢內特說，冰川的快速融化也會導致印度等地爆發致命的洪水bW&6fsVa3GM&k;W。

但是對全球而言，最大的威脅是海平面的上升)h#-C95oX6+。由于氣候變化，全球海洋的海平面已經在上升，因為海水變暖時會膨脹r;qCUdI)Fj.I~Mu1J7b。海平面上升21%的原因是由冰川造成的o=t~5x6!C,P%==。格陵蘭島和南極洲冰蓋的融化也會導致海平面上升，但占比較小Q9^FO5Fc^8G^Q。

馬克·塞雷澤(Mark Serreze)是科羅拉多州美國國家冰雪數據中心(NSIDC)的主任;6_+zT;*YYqWuaSp。他認為，“隨著人類步入21世紀，海平面上升將成為一個日益嚴重的問題oyi%3npf9xW-5q?！痹摍C構沒有參與這項研究ai^J]@wPHWr_*1hkoQC。

科學家們表示，已經融化的冰川可能需要數十年甚至數百年才能復原SZy((&K#][V。

Twila Moon在美國國家冰雪數據中心研究冰川0GL1p,Q*V;。即使全球范圍內（碳）排放減少，地球溫度得到控制，她也不相信冰川能夠復原I,;@mNkvm1%a)RVSIM。

她說：“我們正試圖盡可能多地留住更多冰川，并減緩冰川的流失速度KV[bWgas5^q#t?！?/p>%1JMp46twK2c9Jk

布萊恩·林恩為您播報!bLuw|Qx!!mzD。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！