歡迎收聽美國之音新聞(P^L=6NDlbZ.SqE~%X。我是瑪麗莎·梅爾頓，為您遠程報道xFJ283CO_7+X-IIFEN0。聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯周日呼吁以巴雙方“立即停火”，此前一周的戰斗造成至少180名巴勒斯坦人和8名以色列人死亡)kW(_4sT*6IlL9mTaZn4。古特雷斯周日在安理會的一次緊急網絡會議上說，戰斗必須立即停止h!~Zplk+uh#O+RH;1g%。中國、挪威和突尼斯提議召開了安理會罕見的周日會議Z6R*sq,8O3。古特雷斯表示，聯合國正積極與各方合作，爭取立即?；?，結束他所說的“無意義的流血、恐怖和破壞的循環^#TL0=^3p3&-|DB+ESYK?！甭摵蠂鴥和饡瞧谔毂硎荆谶^去的一周里，至少有55名巴勒斯坦兒童和兩名以色列兒童被殺%imcJkkdmd.6*K。

美聯社總編輯呼吁對以色列空襲事件進行獨立調查，這次空襲摧毀了加沙城一座容納美聯社、半島電視臺和其他新聞機構辦公室的建筑@vh8y43vHEp。美聯社編輯主任表示，以色列政府尚未提供支持其襲擊的明確證據，此次襲擊將一座12層樓的建筑夷為平地c4ML*^*.u8。以色列軍方稱，哈馬斯利用這座大樓建立軍事情報辦公室和武器開發部門HuxHAk8P3D&a。媒體監督機構“無國界記者”正在要求國際刑事法院調查這起爆炸案，認為這可能是戰爭罪[dnyRMA%P4vD(iDiqX~。

阿爾及利亞總統辦公室星期天說，該國將于6月1日重新開放空中和陸地邊界，但將采取嚴格措施限制冠狀病毒的傳播anbvv~y(NI!EW5_tR。預計一周后會有更多細節，但阿爾及利亞總統周日宣布，每天將只有5班航班可往返阿爾及利亞機場dnwJ~k!jD9|j#。歡迎收聽美國之音新聞H=D_W]!pAI#。

VOA譯文由可可原創，未經許可請勿轉載NWFk6THBinW。