美國舊貨攤驚現明朝文物

在美國康涅狄格州一戶人家花35美元買到的一只小碗，原來是一件罕見的中國古代藝術品RsJ_=w_lC-[L|&5^n。

這只碗的價值在30萬到50萬美元之間sXxsVlpEdv。它將很快在拍賣會上出售——一種“價高者得”的交易活動85kAOcv26QD1H6|u。

白色的瓷碗上有青花和其他圖案@RcauJD7^@L。碗的直徑約16厘米de7izG&M_*SIrS7wPAFy。

舉辦這次拍賣的蘇富比公司表示，這件古董是去年在紐黑文地區的一次舊貨攤甩賣中發現的SICh2J3%a2,。舊貨攤甩賣就是在賣家家里出售二手物品9gXO3pG[,6hQb。

一位古董收藏家在舊貨攤上看到了這只瓷碗，覺得它可能是一件特殊的物件mL0UT!jc.lV26^44。

這是世界上已知僅存的7只該類型的瓷碗之一bj(~mencctu。這只碗將于3月17日在紐約蘇富比拍賣行(Sotheby’s) 中國重要藝術品拍賣場上亮相F,688Z~(,_*jO)pz+s。

這位身份不明的買家以35美元的價格買下了這只碗，后來通過電子郵件向蘇富比拍賣行發送信息和照片，要求對其價值進行評估6My&)Ma3YDwH,vM7。該拍賣行的中國藝術品專家安吉拉·麥克特爾(Angela McAteer)和尹航(Hang Yin)每周都會收到很多這樣的郵件s&rqZeKt5)#,iu4。但這次他們收到了夢寐以求的郵件@)Uv1XaDaSCFkI;Nvo+。

蘇富比高級副總裁兼中國藝術作品部主管麥克特爾(McAteer)表示，很明顯，“我們看到的是非常非常特別的物件DEFIupGNTJy。”

麥克特爾補充說：“繪畫風格、瓷碗形狀，甚至只是藍色的色彩，都極具（中國）15世紀早期瓷器的特點z0(z&,+;QwC]=AE。”

瓷器是一種堅硬的白色物體，由黏土燒制制成，黏土是一種厚重而粘稠的材料ZyCi+,~nnn[;&。

兩位專家表示，當時親眼看到這只瓷碗時確信，這件文物可追溯到14世紀AmzoVmmPj+2V%。沒有經過科學的測試，只靠專家“閱物無數”的眼睛和雙手cpn]X~0QZ[-4d^11aBnJ。這只碗摸起來非常光滑，顏色和圖案也很明顯地與那個時代相吻合.&3O6=Q!~M+6[%@R-z。

麥克特爾表示，所有的信息都幫助他們“確認這只碗是明代初期的產物^tz.eA.p]n)RmV。”

麥克特爾指出，目前已知的這類瓷碗只有6件，大多數都位于博物館里[~PGHv0BA1ljRgS42。美國其他地區也沒有這類瓷碗D1h+1G^nvC。

這只瓷碗是如何在康涅狄格的舊貨攤上被發現的仍然是個謎7cA*!|vd7&N79*Xp。麥克特爾表示，這只碗可能是一個家族世代傳下來的，他們不知道它有多特別!qIlqZfrm1OSDdZ。

“一想到這一點就覺得震驚……這些寶物仍然可以被發現，” 麥克特爾說道OMxK,KR%dX+2BiHj。“對于我們這些專家來說，當我們甚至不知道有什么寶貝會橫空出世時，我們總是會感到異常興奮7E)&Th9U^~d.F#N9。”

約翰·羅塞爾為您播報e7~^]-J^=14D。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！