在印度，女性農民帶領靜坐示威和絕食來抗議該國的新農業法，并以此度過今年的國際婦女節pC%VVxY!3Uul6+8。據當地媒體報道，在今年的國際婦女節，至少有4萬名婦女前往新德里參加抗議活動-|e^.Q7cdp。女性在長達數月的全國各地的抗議活動中發揮了主導作用ZP.g=B2Qczu-B6oX。盡管總理莫迪表示，印度新農業法案是為了實現農業現代化，但幾個月來，這些法案遭到了全國數十萬農民的抗議i^ec!t,~.5+。農民們聲稱，印度議會9月份通過的新農業法案將允許大公司壓低作物價格uH+.G0-,bLb。為應對農民抗議，莫迪政府提議將該法案擱置18個月=632uZdMKrZsUX9U。然而，農民們表示，他們能勉強接受的最低限度就是完全廢除新農業法案2(cJ!b6]743ReNNkQP。農業約占印度經濟的15%w@h;0;p%UyFCAtP.。它也是印度近60%人口的主要生活來源~63&06EnS8I。

周一，黎巴嫩抗議者憤怒地用燃燒的路障封鎖了主要道路，原因是該國政治癱瘓和嚴重的經濟危機WdVEvSOs;y4w+。此前，黎巴嫩貨幣在黑市創下歷史新低&na&y]]AY1Giofq。黎巴嫩正處于數十年來最嚴重的經濟危機之中，且新冠疫情使該國的形勢雪上加霜E41fIv(cX&L!iFm6@x]。物價飛漲，一半以上的人口生活在貧困線以下，但分裂的政治階層在過去六個月里無法組閣p#S5#en9tN=(。黎巴嫩貨幣自2019年秋季以來已貶值逾80%，跌至1美元兌1.1萬黎巴嫩鎊的歷史低點=5er_r6Y_&;x04gH-。您可以通過網址voanews.com瀏覽我們報道的有關新聞以及其他新聞&Y7[IkeQO!LCyH。我是瑪麗莎，梅爾頓，為您遠程報道美國之音新聞N(z=+e*~bl)fCw0。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！