評(píng)論
打印
朱迪·伍德拉夫：美國眾議院即將通過一項(xiàng)1.9萬億美元的新冠肺炎救助法案，即便此前民主黨人在他們的一個(gè)關(guān)鍵優(yōu)先事項(xiàng)上受挫。丹尼爾·布什在這里介紹了最新的情況，以及接下來會(huì)發(fā)生什么。你好，丹。首先，新冠肺炎經(jīng)濟(jì)救濟(jì)的情況如何？
丹尼爾·布什：朱迪，眾議院離通過這項(xiàng)法案又近了一步。我們現(xiàn)在正在等待今晚晚些時(shí)候的投票。眾議院議長南希·佩洛西非常擅長保持會(huì)議團(tuán)結(jié)，即使在艱難的投票中也是如此。預(yù)計(jì)這項(xiàng)法案很可能會(huì)通過。當(dāng)然，也有一些有爭(zhēng)議的問題，比如你剛才提到的最低工資。但這里有很多東西是民主黨人想要的。我們來看看那些大項(xiàng)目，1400美元的直接付款。個(gè)人收入低于7.5萬美元，夫妻收入低于15萬美元將得到全額。每周增加400美元的失業(yè)救濟(jì)金。這比目前的每周300美元有所提高。這將延長到8月底，以及3500億美元的地方和國家援助，還有140億美元的疫苗研究。這張賬單很長。如果眾議院在今晚晚些時(shí)候能夠通過，行動(dòng)將轉(zhuǎn)移到參議院。有人告訴我，參議院正準(zhǔn)備提出自己版本的這項(xiàng)法案。消息人士告訴我，這種情況最早可能在下周發(fā)生。參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖查克·舒默希望在3月14日之前完成這項(xiàng)工作。就在那時(shí)，上一份新冠肺炎法案中包含的當(dāng)前失業(yè)救濟(jì)金即將到期，我被告知，他有信心能夠在最后期限前完成。
朱迪·伍德拉夫：正如我們所提到的，參議院的一位官員，國會(huì)議員，已經(jīng)裁定最低工資不能包含在這項(xiàng)新冠肺炎救助法案中。那么，最低工資標(biāo)準(zhǔn)將何去何從？
丹尼爾·布什：這無疑是對(duì)民主黨和拜登總統(tǒng)的打擊。黨內(nèi)各方對(duì)那項(xiàng)裁決提出了許多批評(píng)。來自佛蒙特州的參議員伯尼·桑德斯將在與參議院的談判中發(fā)揮作用，他說道：“由于參議院的過時(shí)和不民主的規(guī)定，我們無法在結(jié)束這個(gè)國家的低工資和提高3200萬掙扎的美國人的收入方面取得進(jìn)展，戰(zhàn)斗還在繼續(xù)。”現(xiàn)在的問題是，這場(chǎng)斗爭(zhēng)如何繼續(xù)？民主黨人正在考慮的一個(gè)選擇是找到一種基本上可以解決問題的方法，包括一個(gè)不同的條款來懲罰那些不給工人更多錢的企業(yè)。他們認(rèn)為，民主黨人認(rèn)為他們可以通過預(yù)算和解來通過這項(xiàng)法案——這項(xiàng)措施，更確切地說，是通過預(yù)算和解。他們能否做到這一點(diǎn)還有待觀察。不過，這就是計(jì)劃。它確實(shí)指出了這些——黨內(nèi)的分歧，眾議院的溫和民主黨人，他們對(duì)最低工資的提高有點(diǎn)不安——他們認(rèn)為這可能會(huì)傷害所在地區(qū)的小企業(yè)家——以及黨內(nèi)的進(jìn)步人士，他們對(duì)眾議院和參議院的領(lǐng)導(dǎo)層施加了很大的壓力，要求在這項(xiàng)新冠肺炎救助法案中加入某種形式的最低工資增長。
朱迪·伍德拉夫：觀察得非常仔細(xì)。非常感謝你，丹尼爾·布什。
譯文為可可英語翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！
